Translation of "şaşırmıştım" in Russian

- Я был удивлён.
- Я была удивлена.

- Я был совершенно потрясен.
- Я был совершенно ошеломлён.
- Я была совершенно ошеломлена.

Я был в таком шоке.

Я был весьма удивлён.

Я был в некотором шоке.

Я был удивлён его отставкой.

- Я был весьма удивлён.
- Я был очень удивлён.
- Я была очень удивлена.
- Я была весьма удивлена.

- Я был слегка удивлён.
- Я был немного удивлён.
- Я была слегка удивлена.

Я был так удивлён, что не мог говорить.

- Я был так же удивлён, как и вы.
- Я был так же удивлён, как и ты.
- Я была так же удивлена, как и вы.
- Я была так же удивлена, как и ты.

- Я был удивлён, увидев там своего старого друга.
- Я был удивлён, увидев там своего старого приятеля.
- Я была удивлена, увидев там своего старого друга.

Я был крайне удивлён, потому что это было абсолютно неожиданно.