1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-Russian
  4. Akıyor

Translation of "Akıyor" in Russian

0.003 sec.

Examples of using "Akıyor" in a sentence and their russian translations:

Burnunuz akıyor.

У тебя из носа течёт.

Burnum akıyor.

У меня насморк.

Tavan akıyor.

Потолок протекает.

Su akıyor.

Вода течёт.

Evimizin çatısı akıyor.

У нас крыша течёт.

Bu kova akıyor.

Это ведро протекает.

Zaman yavaşça akıyor.

Время тянется медленно.

Onun bacağından kan akıyor.

У него идёт кровь носом.

Damarlarımda kahramanların kanı akıyor.

По моим венам течёт кровь героев.

Yağmur suyu bu borudan akıyor.

Дождевая вода стекает по этой трубе.

Nehir sakin bir şekilde akıyor.

- Река течёт размеренно.
- Река течёт спокойно.

Boğazım ağrıyor ve burnum akıyor.

У меня болит горло и течёт из носа.

Küçük bir dere kayaların arasından akıyor.

Маленький ручей стекал между скал.

Bir samurayın kanı, Taro'nun damarlarında akıyor.

В жилах Таро течёт кровь самурая.

Kara bulutlar oluk gibi akıyor. Yağmur yağacak.

Надвигаются тучи. Скоро пойдёт дождь.

Burada her şey kuyudan su gibi akıyor.

Здесь всё бурлит ключом.

Prompter şu bir cam düşünün camda yazı akıyor

суфлер думать о стекле текст течет по стеклу

- Tom, çok uykulu gözüküyor.
- Tom'un gözlerinden uyku akıyor.

Том выглядит очень сонным.