1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-Russian
  4. Arkadaşlarıyla

Translation of "Arkadaşlarıyla" in Russian

0.030 sec.

Examples of using "Arkadaşlarıyla" in a sentence and their russian translations:

Arkadaşlarıyla oynuyor.

- Он играет со своими друзьями.
- Он играет вместе со своими друзьями.

O, arkadaşlarıyla oynuyor.

- Она играет с друзьями.
- Она играет с подругами.
- Она играет со своими подругами.

O arkadaşlarıyla oynuyor.

- Она играет со своими друзьями.
- Она играет с друзьями.
- Она играет с подругами.
- Она играет со своими подругами.

Tom arkadaşlarıyla kalıyor.

Том гостит у друзей.

Tom arkadaşlarıyla birlikte.

Том с друзьями.

O, arkadaşlarıyla gitti.

- Она ушла вместе со своими друзьями.
- Она ушла вместе со своими приятелями.

Arkadaşlarıyla birlikte ayrıldı.

Он уехал с друзьями.

Tom arkadaşlarıyla konuşuyor.

Том разговаривает с друзьями.

O, arkadaşlarıyla birlikte.

Он с друзьями.

Kız kardeşim arkadaşlarıyla konuşuyor.

Моя сестра разговаривает со своими друзьями.

O, arkadaşlarıyla tenis oynayacak.

Он будет играть в теннис со своими друзьями.

Tom arkadaşlarıyla kafayı çekti.

Том напился с друзьями.

Tom arkadaşlarıyla sohbet ediyor.

Том болтает с друзьями.

O beni bütün arkadaşlarıyla tanıştırdı.

- Он представил меня всем своим друзьям.
- Он познакомил меня со всеми своими друзьями.

Tom'un komşularıyla ve iş arkadaşlarıyla konuştuk.

- Я поговорил с соседями и коллегами Тома.
- Я говорил с соседями и коллегами Тома.
- Я разговаривал с соседями и коллегами Тома.

Tom arkadaşlarıyla öğle yemeği yediğini söyledi.

Том сказал, что пообедал с друзьями.

Tom sık sık arkadaşlarıyla şarkı söyler.

Том часто поёт с друзьями.

Tom, Mary'nin onun arkadaşlarıyla tanışmasını istiyor.

Том хотел, чтобы Мэри познакомилась с его друзьями.

Tom bir yerde arkadaşlarıyla futbol oynuyor.

Том где-то играет в футбол со своими друзьями.

Tom arkadaşlarıyla bir masa oyunu oynadı.

Том играл с друзьями в настольную игру.

Tom arkadaşlarıyla birlikte olabilir fakat olduğunu sanmıyorum.

Том мог бы быть со своими друзьями, но я не думаю, что он с ними.

Arkadaşlarıyla on günlük bir Avrupa gezisine çıktı.

Она совершила десятидневную поездку в Европу с друзьями.

Tom ve Pierre, plajda arkadaşlarıyla birlikte oynamak istiyorlar.

Том и Пьер хотят поиграть с друзьями на пляже.

Uyan şimdi uyan, arkadaş arkadaşlarıyla, Adil'in insanlarının en iyileri.

Просыпайтесь, просыпайтесь, компания друзей, все вы, лучшие из людей Адиля.

Tom okuldan sonra neredeyse her gün arkadaşlarıyla futbol oynar.

Том играет в футбол с друзьями после школы почти каждый день.

Tom arkadaşlarıyla birlikte sık sık dışarı içki içmeye gider.

Том часто ходит выпить с друзьями.

Tom ve onun aptal arkadaşlarıyla birlikte aptalca bir partiye gitmek zorundayım.

Я вынужден идти на дурацкую вечеринку с Томом и его друзьями-идиотами.

O, arkadaşlarıyla bir restorana gidebilsin diye o onun ona biraz para vermesini rica etti.

Она попросила его одолжить ей немного денег, чтобы она смогла пойти в ресторан с друзьями.

Tom bir maske ve bir şnorkel aldı böylece o arkadaşlarıyla birlikte şnorkelle yüzmeye gidebildi.

- Том купил маску с трубкой для того, чтобы заниматься снорклингом с друзьями.
- Том купил маску и трубку, чтобы заниматься подводным плаванием с друзьями.

Bu, Hamursuz bayramını gözlemlemek ve Paskalyayı kutlamak için insanların aileleri ve arkadaşlarıyla bir araya geldiği, yılın bir zamanıdır.

Это время года, когда люди собираются вместе с семьёй и друзьями, чтобы отмечать Песах и праздновать Пасху.