1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-Russian
  4. Bırakıyor

Translation of "Bırakıyor" in Russian

0.004 sec.

Examples of using "Bırakıyor" in a sentence and their russian translations:

Kalbi atmayı bırakıyor.

Сердце перестает биться.

Kötü bir izlenim bırakıyor.

Он производит плохое впечатление.

Çoğu, okulu bırakıyor çünkü endişe içindeler;

Многие из них бросают школу, обеспокоенные тем, что

Tom bulaşıkları yıkamıyor. Bunu Mary'ye bırakıyor.

Том посуду не моет. Он оставляет это Мэри.

Güneş ışığı olmayınca yosunlar oksijen üretmeyi bırakıyor.

Без солнечного света водоросли перестают производить кислород.

- Tom bir bıyık uzatıyor.
- Tom bıyık bırakıyor.

Том отращивает усы.

Bu deodorant, gömleğimin üzerinde beyaz lekeler bırakıyor.

Этот дезодорант оставляет белые пятна на моей рубашке.

Dul bir kadın ve bir kız evlat bırakıyor.

- Он покидает вдову и дочь.
- Он оставляет вдову и дочку.

Kabuğu delip aynı bir yılan gibi içeri zehir bırakıyor

…и через отверстие впрыскивает яд, совсем как змея,

Kendimizi ve iş arkadaşlarımızı bir şeyler öğrenme fırsatından mahrum bırakıyor

мы лишаем себя и наших коллег маленьких важных уроков

Ama bu bizi kayalıkların hemen kenarında ve gelgitin merhametine bırakıyor.

Но в этом случае мы окажемся прямо у этих утесов и на милости прилива.

-O reklam güçlü bir izlenim bırakıyor-Özellikle müzik.O, kafanın içinde kalıyor.

Этот рекламный ролик производит сильное впечатление — особенно музыка. Она задерживается в голове.