1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-Russian
  4. Bırakmıyorsun

Translation of "Bırakmıyorsun" in Russian

0.003 sec.

Examples of using "Bırakmıyorsun" in a sentence and their russian translations:

Bana seçenek bırakmıyorsun.

- Ты не оставляешь мне выбора.
- Вы не оставляете мне выбора.

Neden onu bırakmıyorsun?

- Почему бы тебе не уйти от него?
- Почему бы Вам не уйти от него?
- Почему ты не уйдёшь от него?
- Почему Вы не уйдёте от него?

- Neden onları rahat bırakmıyorsun?
- Neden onları yalnız bırakmıyorsun?

- Почему ты не оставишь их в покое?
- Почему бы тебе не оставить их в покое?

Neden beni yalnız bırakmıyorsun?

Почему ты не можешь оставить меня в покое?

Niçin Tom'u yalnız bırakmıyorsun?

Почему ты не оставишь Тома в покое?

Niçin beni yalnız bırakmıyorsun?

- Почему ты не оставишь меня в покое?
- Что ты меня в покое не оставишь?

Bunu yapmak istemiyorum ama bana seçenek bırakmıyorsun.

- Я не хочу этого делать, но ты не оставляешь мне другого выбора.
- Я не хочу этого делать, но вы не оставляете мне выбора.
- Я не хочу этого делать, но ты не оставляешь мне выбора.