1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-Russian
  4. Dışişleri

Translation of "Dışişleri" in Russian

0.003 sec.

Examples of using "Dışişleri" in a sentence and their russian translations:

Dışişleri bakanı görüşmelere katıldı.

Министр иностранных дел принял участие в переговорах.

Tom, dışişleri bakanı'nı bilir.

Том знаком с государственным секретарем.

Tom, Dışişleri Bakanlığında çalışır.

Том работает в государственном департаменте.

Dışişleri Bakanı, savaşın kaçınılmaz olduğunu söyledi.

Министр иностранных дел сказал, что война неизбежна.

Onlar, dün dışişleri bakanı ile görüştüler.

Они встретились вчера с министром иностранных дел.

ABD Dışişleri Bakanı, savaşan taraflar arasındaki ateşkes konusunda aracılık yapmaya çalışıyor.

Государственный секретарь США выступает посредником между воюющими сторонами, пытаясь достичь перемирия между ними.

ABD Dışişleri Bakanı John Kerry Fransa'da Pazar günü bir bisiklet kazasında sağ uyluğunu kırdı.

В воскресенье генеральный секретарь США Джон Керри, находясь во Франции, в результате падения с велосипеда сломал правую бедренную кость.

Beyaz Rusya, ABD eski dışişleri bakanı Condoleezza Rice tarafından "Avrupa'nın kalbinde kalan son gerçek diktatörlük" olarak tanımlanmıştır.

- Беларусь описана прежним американским госсекретарём Кондолизой Райс как "последнее истинное диктаторское государство в центре Европы".
- Экс-госсекретарь США Кондолиза Райс описала Белоруссию как «последнюю настоящую диктатуру в самом центре Европы».