1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-Russian
  4. Doğası

Translation of "Doğası" in Russian

0.005 sec.

Examples of using "Doğası" in a sentence and their russian translations:

İnsanın doğası ölümlüdür.

Плоть смертна.

Yaşamın doğası döngüseldir.

Природа жизни циклична.

Doğası gereği iddialıydı.

Он был по природе самоуверенным.

O, doğası gereği tembel.

Он лентяй от природы.

Erkek maymun, doğası gereği zekidir.

Самец обезьяны умен от природы.

İnsan doğası gereği sosyal bir hayvandır.

Человек по своей природе есть общественное животное.

Zaman değişebilir ama insan doğası aynı kalır.

Времена могут меняться, но человеческая натура всё та же.

- Tom doğası gereği iyimserdir.
- Tom doğuştan iyimserdir.

- Том по натуре оптимист.
- Том - оптимист по натуре.

Yabancıların kafaları, onlara yapılan iddiaların doğası gereği karışık,

Они не вполне понимают природу предъявляемых обвинений,

- O yaradılıştan endişeli bir yapıya sahiptir.
- Doğası gereği kaygılı bir insandır.

Она от природы тревожна.

- Aşk kördür.
- Aşkın gözü kördür.
- Aşk, doğası gereği kördür.
- Aşk doğal olarak kördür.

Любовь слепа.

- Onun ılımlı bir doğası var.
- Yumuşak tabiatlı bir insandır.
- Yumuşak bir tabiatı vardır.

- У него кроткий характер.
- У него кроткий нрав.