1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-Russian
  4. Eşyalarımı

Translation of "Eşyalarımı" in Russian

0.005 sec.

Examples of using "Eşyalarımı" in a sentence and their russian translations:

Eşyalarımı çaldı.

Она украла мои вещи.

Biri eşyalarımı çaldı.

Кто-то украл мои вещи.

Eşyalarımı zaten topladım.

- Я уже упаковал мои вещи.
- Я уже упаковал свои вещи.
- Я уже уложил свои вещи.

Eşyalarımı gözlemesini istedim.

Я попросил её присмотреть за моими вещами.

Harika! Eşyalarımı toplayacağım!

Здорово! Я соберу вещички!

Eşyalarımı kullanmaktan vazgeç!

Прекрати использовать мои вещи!

Eşyalarımı bile boşaltmadım.

- Я ещё даже не разобрал вещи.
- Я ещё даже вещи не распаковал.

- Özel eşyalarımı saklamak istiyorum.
- Eşyalarımı yerine koymak istiyorum.

Я хочу убрать свои вещи на место.

Eşyalarımı saklayacak yerim yok.

Мне негде хранить свои вещи.

Ondan eşyalarımı gözlemesini istedim.

Я попросил его присмотреть за моими вещами.

Ben eşyalarımı almak istiyorum.

Я бы мог прихватить свои вещи.

Sen benim eşyalarımı çaldın.

Ты украл мои вещи.

O benim eşyalarımı çaldı.

Он украл мои вещи.

Ben değerli eşyalarımı kurtarmak istiyorum.

Я хочу вернуть свои ценные вещи.

Eşyalarımı toparladım ve onları bavuluma koydum.

Я собрал свои вещи и положил их в чемодан.

Eşyalarımı paketlemek için birkaç koliye ihtiyacım var.

Мне нужны несколько картонных коробок, чтобы упаковать мои вещи.

Şimdi gitmek zorundayım. Eşyalarımı nereye koyduğumu gördün mü?

Ну, мне пора. Вы не видели, куда я девал мои вещи?

- Umarım kimse eşyamı çalmaz.
- Umarım kimse eşyalarımı çalmaz.

- Надеюсь, мои вещи не украдут.
- Надеюсь, никто не украдёт мои вещи.

- Eşyalarımı paketlemem çok zamanımı aldı.
- Eşyaları paketlemek çok uzun sürdü.

Мне понадобилось сто лет, чтоб упаковать все свои вещи.