Translation of "Edebi" in Russian

0.005 sec.

Examples of using "Edebi" in a sentence and their russian translations:

Edebi edepsizden öğren.

- Учись приличным манерам, наблюдая за манерами невоспитанных людей.
- Учись порядочности, наблюдая за непорядочными людьми.

- Onun biraz edebi yeteneği vardır.
- Onun biraz edebi yeteneğe sahiptir.

У неё есть кое-какой литературный талант.

Onlar bir edebi çeviri ekleyebilirler.

Они могут добавить буквальный перевод.

Onun biraz edebi yeteneği var.

У него есть литературный талант.

Bilgisayarlar edebi eserleri çevirebilir mi?

Могут ли компьютеры переводить литературные произведения?

Bilgisayarlar gerçekten edebi eserleri çevirebilir mi?

Могут ли компьютеры на самом деле переводить литературные тексты?

Hiç kimse onun edebi yeteneğinin farkında değil.

Никто не знал о ее литературном таланте.

- Aslına uygun bir çeviri ekleyebilirsin.
- Edebi bir çeviri ekleyebilirsin.

- Вы можете добавить буквальный перевод.
- Можешь добавить буквальный перевод.
- Можете добавить буквальный перевод.

Her erkeğin işi, ister edebi ya da müzik ya da bir resim ya da mimari ya da başka bir şey olsun, her zaman kendisinin bir portresidir.

Всякая человеческая работа, будь то литература, или музыка, или живопись, или архитектура, или ещё что-нибудь - это всегда портрет самого себя.