1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-Russian
  4. Edebiliyorum

Translation of "Edebiliyorum" in Russian

0.004 sec.

Examples of using "Edebiliyorum" in a sentence and their russian translations:

Nasıl hissettiğini hayal edebiliyorum.

- Могу представить, как ты себя чувствовал.
- Могу представить, как Вы себя чувствовали.
- Могу представить, что ты почувствовал.
- Могу представить, что вы почувствовали.

Kendimi zorlukla kontrol edebiliyorum.

Я едва себя контролирую.

Ben zar zor hareket edebiliyorum.

Я едва могу двигаться.

Buradaki bazı insanların düşüncelerini tahmin edebiliyorum

Представляю, некоторые из вас сейчас думают:

Bazı güçlü distopya senaryoları hayal edebiliyorum,

Я могу представить долбаные антиутопические сценарии,

Ben iyi ile kötüyü ayırt edebiliyorum.

Я могу отличить добро от зла.

O kadar yorgunum ki zar zor hareket edebiliyorum.

- Я так устал, что едва могу шевелиться.
- Я так устала, что едва могу шевелиться.
- Я так устал, что с трудом могу двигаться.
- Я так устала, что с трудом могу двигаться.

Gerçek bir iyileştirme anlamına geleceği bir gelecek tasavvur edebiliyorum.

представляет собой потенциальное исцеление, а не просто лечение.

İki erkek kardeş birbirlerine o kadar çok benziyorlar ki onları birbirlerinden zorlukla ayırt edebiliyorum.

- Два брата так похожи, что я их с трудом различаю.
- Два брата так похожи, что я с трудом могу их различить.