1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-Russian
  4. Etek

Translation of "Etek" in Russian

0.006 sec.

Examples of using "Etek" in a sentence and their russian translations:

Etek yeşildir.

Юбка зелёная.

Etek uzun.

Юбка длинная.

Etek yeşil.

Юбка зелёная.

Kırmızı etek yeni.

Красная юбка новая.

Uzun etek giyiyor.

Она носит длинные юбки.

Bir etek ütüledi.

Она гладила юбку.

Bu etek uzun.

Эта юбка длинная.

O etek uzun.

Эта юбка длинная.

Normalde etek giymem.

Я обычно не ношу юбки.

Mini etek ve mikro etek arasındaki fark nedir?

В чем разница между мини-юбкой и микро-юбкой?

Neden kısa etek seviyorsun?

Почему тебе нравятся короткие юбки?

Kilt bir etek değildir.

Килт - это не юбка.

Bu kumaşı etek yapacağım.

Я сошью из этой ткани юбку.

Sıcak, yünlü bir etek arıyorum.

Я ищу тёплую шерстяную юбку.

O, kırmızı bir etek giyiyordu.

На ней была красная юбка.

Annesi ona bir etek dikti.

- Её мать сшила юбку для неё.
- Мать сшила ей юбку.
- Мама сшила ей юбку.

Kızlar bugünlerde kısa etek giyiyor.

В эти дни девушки носят короткие юбки.

Kısa beyaz bir etek arıyorum!

Я ищу белую мини-юбку!

Mary çoğunlukla uzun etek giyer.

Мэри часто носит длинные юбки.

Mary kırmızı bir etek giyiyordu.

На Мэри была красная юбка.

Bu etek biraz fazla sıkı.

Эта юбка малость чересчур тесная.

Bu etek bana uyar mı?

Эта юбка мне идёт?

Mary çiçekli bir etek giydi.

На Мэри была юбка в цветочек.

Mary etek giyen tek kızdı.

Мэри была единственной девушкой в юбке.

Marie etek giyen tek kızdı.

Мэри была единственной девушкой в юбке.

Bu etek bana tam oldu.

Эта юбка мне как раз.

- O etek çok kısa, değil mi?
- Bu etek çok kısa, değil mi?

Та юбка слишком короткая, не так ли?

Halam bana yeni bir etek yaptı.

- Моя тётя сделала мне новую юбку.
- Тётя сшила мне новую юбку.

Annem bana sevimli bir etek yaptı.

- Мама сшила мне красивую юбку.
- Мать сшила мне красивую юбку.

Beyaz bluz ve kırmızı etek giyiyordu.

Она была одета в белую блузку и красную юбку.

Mary bugün kısa bir etek giyiyor.

На Мэри сегодня короткая юбка.

Annem bana yeni bir etek aldı.

Мама купила мне новую юбку.

Kırmızı bluz ve beyaz etek giyiyordu.

Она была одета в красную блузку и белую юбку.

Kimse cenazede kırmızı mini etek giymez.

На похоронах не носят красные мини-юбки.

Teyzem bana yeni bir etek yaptı

- Моя тётя сшила мне новую юбку.
- Моя тётя сшила для меня новую юбку.
- Моя тётя сделала мне новую юбку.

O etek çok kısa değil mi?

Не слишком ли эта юбка коротка?

Marie bir etek giyen tek kızdı.

Мэри была единственной девушкой в юбке.

Tom gayda çalarken bir etek giyer.

Том надевает килт, когда играет на волынке.

Ne giyeceğim: pantolon mu? yoksa etek mi?

Что мне надеть — брюки или юбку?

Burada iki etek var. İlki uzun, diğeri kısa.

Вот две юбки. Одна длинная, другая короткая.

Etek uygun değildi, bu yüzden değiştirmek zorunda kaldım.

Юбка плохо сидела, поэтому мне пришлось её переделать.

Balerinler tayt, tütü etek ve bale ayakkabısı giyiyorlardı.

Балерины были в колготках, пачках и балетках.

Janet bir etek ve bir bluz satın aldı.

Джанет купила юбку и блузку.

Mary bir etek ve bir bluz satın aldı.

Мэри купила юбку и блузку.

Bu bir etek değil. Bu bir İskoç eteği.

Это не юбка. Это килт.

O, kırmızı bir bluz ve siyah bir etek giymişti.

Она была одета в красную блузку и чёрную юбку.

O, siyah bir bluz ve kırmızı bir etek giymişti.

Она была одета в чёрную блузку и красную юбку.

O, kısa bir etek ve yüksek topuklu ayakkabı giyiyordu.

Она была в короткой юбке и на высоких каблуках.

Bir cenaze için kırmızı mini etek giymek uygun değildir.

Не стоит надевать красную мини-юбку на похороны.

Mary, kaliteli bir etek ve yün bir şapka giyiyordu.

На Мэри была старомодная юбка и шерстяная шляпа.

Tom'un büyükannesinin bir mini etek giyemeyecek kadar yaşlı olduğunu düşünüyorum.

Думаю, бабушка Тома слишком стара, чтобы носить мини-юбку.

Sanırım Tom'un büyükannesi bir mini etek giyemeyecek kadar çok yaşlı.

Думаю, бабушка Тома уже не в том возрасте, чтобы носить бикини.