1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-Russian
  4. Etkilendi

Translation of "Etkilendi" in Russian

0.004 sec.

Examples of using "Etkilendi" in a sentence and their russian translations:

Tom etkilendi.

Том был впечатлён.

O etkilendi.

- Он был впечатлён.
- Он был под впечатлением.

İzleyici derinden etkilendi.

- Слушатели были глубоко тронуты.
- Слушатели были глубоко взволнованы.

Tom derinden etkilendi.

Том был глубоко впечатлён.

Tom layıkıyla etkilendi.

Том был весьма впечатлён.

Tom tamamen etkilendi.

Том был совершенно поражён.

Tom çok etkilendi.

Том был под большим впечатлением.

Tom, Mary'den etkilendi.

- Том был впечатлён Машей.
- Маша впечатлила Тома.
- Том был под впечатлением от Маши.

O, kolayca etkilendi.

Он легко поддавался влиянию.

Tom açıkçası etkilendi.

Том был, очевидно, поражен.

Hikayeden derin şekilde etkilendi.

- Он был глубоко тронут историей.
- Он был тронут до глубины души историей.

O, onun gülümsemesinden etkilendi.

Его привлекла её улыбка.

Tom Mary'nin becerisinden etkilendi.

Выучка Мэри произвела на Тома впечатление.

Tom Mary'nin skorundan etkilendi.

Тома впечатлил счёт Мэри.

Çok iyi yaptın. Bence o etkilendi.

Я думаю, она была впечатлена.

Mary'nin annesi, Mary'nin yeni erkek arkadaşı Tom'dan çok etkilendi.

Мать Мэри под впечатлением от её нового бойфренда Тома.

Mektubu o kadar arkadaşçaydı ki, o derinden etkilendi ve ağlamaya başladı.

Его письмо было столь дружеским, что она была глубоко тронута и заплакала.

Tom, yalnızca baş parmaklarını kullanarak piyanoda bir vals çaldı ve Mary çok etkilendi.

Том сыграл вальс на фортепьяно, используя только большие пальцы, что приятно удивило Мэри.