Translation of "Fazlaya" in Russian

1.857 sec.

Examples of using "Fazlaya" in a sentence and their russian translations:

Çok fazlaya mal oldu.

- Он слишком дорого стоил.
- Она слишком дорого стоила.
- Оно слишком дорого стоило.
- Это слишком дорого стоило.

Bu çok fazlaya mal olmadı.

Это стоило недорого.

Bin yenden fazlaya mal olacak.

Это будет стоить больше тысячи иен.

Arazi çok fazlaya mal olmadı.

- Земля стоила недорого.
- Земельный участок стоил недорого.

Bu çok daha fazlaya mal olur.

Это намного дороже.

Sorun bunun çok fazlaya mal olması.

Беда в том, что это слишком дорого.

Onun çok fazlaya mal olmayacağını düşünüyorum.

- Думаю, это не очень дорого бы стоило.
- Думаю, это не так много стоило бы.
- Думаю, это было бы недорого.

Bu beklediğimden çok daha fazlaya mal oldu.

- Это стоило намного дороже, чем я ожидал.
- Это стоило гораздо дороже, чем я ожидал.

O beklediğimizden çok daha fazlaya mal oldu.

Оно стоило гораздо больше, чем я ожидал.

Tom'un arabası benimkinden daha fazlaya mal oldu.

- Машина Тома стоила намного больше моей.
- Машина Тома стоила гораздо больше, чем моя.

Uçakla gitmek size daha fazlaya mal olacak.

- Полететь на самолёте обойдётся вам дороже.
- Полететь самолётом по деньгам выйдет вам дороже.

Bu otuz dolardan daha fazlaya mal olacak.

Это будет стоить больше тридцати долларов.

Bu on bin yen'den daha fazlaya mal olacak.

Это будет стоить больше десяти тысяч иен.

Bu gömlek elli dolardan daha fazlaya mal olur.

Эта рубашка стоит больше пятидесяти долларов.

Bu elbise bana 40,000 yenden fazlaya mal oldu.

Это платье стоило мне больше сорока тысяч иен.

Her şey geçen yıl olduğundan daha fazlaya mal oluyor.

- Всё стоит больше, чем в прошлом году.
- Всё подорожало по сравнению с прошлым годом.

Onun bu kadar fazlaya mal olacağını hiç kimse bana söylemedi.

- Мне никто не сказал, что это будет так дорого стоить.
- Мне никто не говорил, что это будет так дорого стоить.