Translation of "Gazeteye" in Russian

0.006 sec.

Examples of using "Gazeteye" in a sentence and their russian translations:

Gazeteye ilan verelim.

- Давай подадим объявление в газету.
- Давай разместим объявление в газете.

Hangi gazeteye abone olursun?

- На какую газету ты подписан?
- Какую газету вы выписываете?
- Какую газету ты выписываешь?
- Какую газету Вы выписываете?

Gazeteye bir makale verdi.

Она написала статью в газету.

Gazeteye bir ilan verdi.

Он разместил объявление в газете.

Gazeteye göre intihar etmiş.

- Газета сообщает, что он покончил с собой.
- По утверждению газеты, он покончил с собой.
- В газете пишут, что он покончил с собой.

Ben iki gazeteye aboneyim.

Я выписываю две газеты.

Biz bir gazeteye aboneyiz.

- Мы подписаны на газету.
- Мы выписываем газету.

Gazeteye göre, yarın kar yağacak.

В газетах пишут, завтра снег будет.

Babam gazeteye hızla göz gezdirdi.

Мой отец быстро просмотрел газету.

Gazeteye göre o intihar etti.

В газете пишут, что она покончила с собой.

Gazeteye göre bugün yağmur yağacak.

В газете пишут, сегодня будет дождь.

Gazeteye göre o bugün burada olacak.

Если верить газете, он будет сегодня здесь.

Gazeteye göre, dün gece bir deprem olmuş.

По сообщениям газет, прошлой ночью произошло землетрясение.

Gazeteye göre, Boston'da büyük bir yangın vardı.

Согласно газете, в Бостоне случился большой пожар.

Kahvaltıdan önce her zaman gazeteye göz atarım.

Перед завтраком я всегда просматриваю газету.

Bugünkü gazeteye göre başka bir tayfun yolda.

- В сегодняшней газете говорится, что новый тайфун находится на подходе.
- В сегодняшней газете говорится, что приближается новый тайфун.

Bugünkü gazeteye göre, şehirde bir yangın vardı.

- Согласно сегодняшней газете, в городе случился пожар.
- В сегодняшней газете написано, что в городе был пожар.
- По сообщению сегодняшней газеты в городе был пожар.

O, yatmaya gitmeden önce gazeteye göz attı.

Он заглянул в газету, прежде чем идти спать.

- Gazeteye göre dün gece büyük bir yangın vardı.
- Gazeteye göre, dün gece büyük bir yangın vardı.

В газете пишут, что вчера был сильный пожар.

Bay Hilton evini satmak isteyince gazeteye ilan verdi.

Когда мистер Хилтон захотел продать свой дом, он разместил объявление в газете.

Gazeteye evimin satılık olduğunu söyleyen bir reklam koydum.

Я разместил в газете объявление о продаже своего дома.

Gazeteye göre, Tokyo'da yaşamanın maliyeti dünyada en yüksektir.

- Согласно газете, стоимость жизни в Токио является самой высокой в мире.
- Согласно газете, стоимость жизни в Токио самая высокая в мире.

- Herhangi bir gazeteye ya da dergiye abone oldun mu?
- Herhangi bir gazeteye ya da dergiye abone oldunuz mu?

- Ты подписалась на какие-нибудь газеты и журналы?
- Ты подписывалась на какие-нибудь газеты или журналы?
- Ты подписался на какие-либо газеты или журналы?
- Ты подписывался на какие-нибудь газеты и журналы?
- Подписывались ли вы на какие-либо газеты или журналы?

Bugünkü gazeteye göre, dün Şili'de büyük bir deprem vardı.

По сообщению сегодняшней газеты, вчера в Чили было сильное землетрясение.

Herhangi bir gazeteye ya da dergiye abone oldun mu?

- Ты подписалась на какие-нибудь газеты и журналы?
- Ты подписывалась на какие-нибудь газеты или журналы?
- Ты подписался на какие-либо газеты или журналы?
- Ты подписывался на какие-нибудь газеты и журналы?
- Подписывались ли вы на какие-либо газеты или журналы?

Bugünkü gazeteye göre, dün gece bu kasabada bir yangın vardı.

По сообщению сегодняшний газеты, в этом городе вчера был пожар.

Eski kanepeni satmak istiyorsan neden yerel bir gazeteye bir reklam koymuyorsun?

- Если ты хочешь продать свой старый диван, почему бы не дать объявление в местной газете?
- Если вы хотите продать свой старый диван, почему бы не дать объявление в местной газете?

- Gazeteye göre, Meksika'da bir deprem vardı.
- Gazete, Meksika'da bir deprem olduğunu yazıyor.

В газете пишут, что в Мексике произошло землетрясение.