Translation of "Gittiğimi" in Russian

0.007 sec.

Examples of using "Gittiğimi" in a sentence and their russian translations:

Nereye gittiğimi sordu.

Она спросила меня, куда я иду.

Nereye gittiğimi bilmiyorum.

Я не знаю, куда иду.

Nereye gittiğimi biliyorum.

Я знаю, куда иду.

Nereye gittiğimi bilmiyorsun bile.

- Ты даже не знаешь, куда я ходил.
- Вы даже не знаете, куда я ходил.

Tom nereye gittiğimi bilmiyor.

Том не знает, куда я пошёл.

Nereye gittiğimi onlara söyleyeceğim.

- Я скажу им, куда пошёл.
- Я скажу им, куда я пошёл.

Nereye gittiğimi ona söyleyeceğim.

- Я скажу ему, куда я пошёл.
- Я скажу ему, куда пошёл.

Tom'a nereye gittiğimi söyledim.

Я сказал Тому, куда я пошёл.

Gittiğimi zaten arkadaşlarıma söyledim.

- Я уже сказал друзьям, что иду.
- Я уже сказал друзьям, что еду.

Kimseye nereye gittiğimi söyleme.

- Никому не говори, куда я иду.
- Никому не говорите, куда я иду.
- Никому не говори, куда я еду.
- Никому не говорите, куда я еду.

Nereye gittiğimi bilmek istemiyor musun?

- Ты не хочешь знать, куда я иду?
- Вы не хотите знать, куда я иду?
- Ты не хочешь знать, куда я еду?
- Вы не хотите знать, куда я еду?
- Тебе не интересно, куда я иду?
- Вам не интересно, куда я иду?
- Тебе не интересно, куда я еду?
- Вам не интересно, куда я еду?

Çok ileri gittiğimi mi düşünüyorsun.

Думаешь, я зашёл слишком далеко?

Tom bana nereye gittiğimi sordu.

Том спросил меня, куда я иду.

Boston'a gittiğimi Tom'a söyledin mi?

Ты сказал Тому, что я еду в Бостон?

Neden oraya gittiğimi kimsenin bilmesini istemiyorum.

- Я не хотел, чтобы кто-то знал, зачем я туда поехал.
- Я не хотел, чтобы кто-то знал, почему я туда поехал.

Tom'un, benim nereye gittiğimi bilmesi gerekmez.

Тому не нужно знать, куда я иду.

Ben idealistim. Nereye gittiğimi bilmiyorum ama yolumdayım.

Я идеалист. Я не знаю, куда иду, но я на своём пути.

Emin değilim ama sanırım nereye gittiğimi biliyorum.

Я не уверен, но мне кажется, я знаю, куда идти.

Tom nereye gittiğimi ona söylediğimde şaşırmış görünmüyordu.

Том не выглядел удивлённым, когда я сказал ему, куда я ходил.