Translation of "Hataların" in Russian

0.003 sec.

Examples of using "Hataların" in a sentence and their russian translations:

Yaptıkları hataların farkındalar.

Они осознают свои ошибки.

Hataların için başkalarını suçlama.

Не вини других в своих ошибках.

Hataların için onu suçlamaktan vazgeç.

Хватит перекладывать на него свои ошибки.

Senin hataların için beni suçlama.

- Не вини меня в своих ошибках.
- Не вините меня в своих ошибках.

Ve bu hataların kaynağına inmelerini sağlayan

поэтому они охотнее обсуждают

Acele etmek hataların yapılmasına yol açar.

Поспешишь — людей насмешишь.

Her fikir doğru ve hataların bir karışımıdır.

Каждое мнение — смесь истины и заблуждений.

Bugün biz ayrılmadan önce tüm hataların onarılması gerekir.

Все неполадки должны быть устранены сегодня перед тем, как мы уйдём.

Hatasız kul olmaz. Hataların için başka birini suçlamak daha insani.

Ошибаться - человеческое. Винить кого-либо за свои ошибки - ещё более человеческое.

Tatoeba Korpus'taki hataların sayısını azaltmanın bir yolu, insanları sadece kendi anadillerine çeviriler yapmaya teşvik etmek olabilir.

- Одним из способов снижения количества ошибок в корпусе Татоэба было бы убеждение людей переводить только на свой родной язык.
- Один из способов уменьшить количество ошибок в корпусе Tatoeba – побудить людей переводить только на родной язык.