1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-Russian
  4. Hepsine

Translation of "Hepsine" in Russian

0.003 sec.

Examples of using "Hepsine" in a sentence and their russian translations:

Hepsine inanıyorum.

Я во всё это верю.

Onların hepsine sahibim.

У меня все они есть.

Hepsine ihtiyacımız vardı.

Нам всё это было нужно.

Onların hepsine gülümsedim.

Я им всем улыбнулся.

Onların hepsine cevap verebildim.

Я мог ответить всем им.

Onun hepsine ihtiyacımız var.

Нам всё это нужно.

Tom onların hepsine gülümsedi.

Том всем им улыбнулся.

Bunun hepsine ihtiyacım var.

Мне всё это нужно.

Onların hepsine yardım etmeliyiz.

- Мы должны всем им помочь.
- Мы должны им всем помочь.

Hepsine burada yer veremiyoruz maalesef

К сожалению, мы не можем разместить их всех здесь.

- Soruların hepsine yanıt vermek zorunda değilsin.
- Soruların hepsine yanıt vermek zorunda değilsiniz.

- Тебе необязательно отвечать на все вопросы.
- Вам необязательно отвечать на все вопросы.

Tom Mary'nin fıkralarının hepsine güldü, komik olduğunu düşünmediklerine bile.

Том смеялся над всеми шутками Мэри, даже над теми, что он не считал смешными.

Bu konuları bir bütün olarak ele alma. Hepsine ayrı ayrı kafa yorman gerekiyor.

Не сваливай все эти вопросы в одну кучу. Тебе нужно внимательно рассмотреть каждый в отдельности.