1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-Russian
  4. Kedilerin

Translation of "Kedilerin" in Russian

0.006 sec.

Examples of using "Kedilerin" in a sentence and their russian translations:

Kedilerin nerede?

- Где ваши кошки?
- Где твои кошки?

- Kedilerin şekil değiştirebildikleri söylenilmektedir.
- Kedilerin şekil değiştirebildikleri söylenir.

Говорят, кошки могут менять форму.

Kedilerin sivri kulakları var.

У кошек заострённые уши.

Kedilerin iki kulağı vardır.

У кошек два уха.

Fareler bütün kedilerin rüyasıdır.

Мыши мечта всех кошек.

Kedilerin sevgiye ihtiyacı var.

Кошкам нужна любовь.

- Kedilerin sahibi olmaz, hizmetçisi olur.
- Kedilerin sahibi yoktur, elemanı vardır.

У кошек нет владельцев, у них есть персонал.

- Kedilerin gözleri ışığa karşı çok duyarlıdır.
- Kedilerin gözleri ışığa çok duyarlıdır.

- Кошачьи глаза очень чувствительны к свету.
- Глаза кошек очень чувствительны к свету.

Neden kedilerin gözleri karanlıkta parlar?

Почему кошачьи глаза светятся в темноте?

O cins kedilerin kuyruğu yok.

У кошек этой породы нет хвоста.

Kedilerin karanlıkta görme yetileri vardır.

- Кошки способны видеть в темноте.
- Кошки обладают способностью видеть в темноте.

Masada bazı kedilerin izleri var.

На столе есть кошачьи следы.

Köpeklerin sahipleri, kedilerin hizmetçileri vardır.

У собак есть хозяева, у кошек - слуги.

Avrupa birliğinde kedilerin pençesini sökmek yasaktır.

Удаление когтей у кошек запрещено в Европейском союзе.

Köpeklerin ustaları var, kedilerin hizmetçileri var.

У собак - хозяева, у кошек - слуги.

Kara kedilerin kötü şans getirdiklerine inanmıyorum.

Я не верю в то, что чёрные кошки приносят несчастье.

Ama büyük kedilerin kürklerinde nadiren koku bulunur.

Но часто у больших кошек шерсть почти не пахнет.

Bazı insanlar siyah kedilerin kötü şans getirdiklerine inanırlar.

Некоторые думают, что чёрные кошки приносят несчастье.

Kara kedilerin kötü şansa yol açtığına gerçekten inanıyor musun?

- Ты действительно думаешь, что чёрные кошки приносят несчастье?
- Вы действительно думаете, что чёрные кошки приносят несчастье?
- Ты действительно веришь, что чёрные кошки приносят несчастье?
- Вы действительно верите, что чёрные кошки приносят несчастье?

Bazı insanların neden kara kedilerin uğursuz olduğunu düşündüğünü merak ediyorum.

Интересно, почему некоторые люди считают, что черные кошки приносят несчастье.