1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-Russian
  4. Kendimle

Translation of "Kendimle" in Russian

0.003 sec.

Examples of using "Kendimle" in a sentence and their russian translations:

Kendimle gurur duyuyorum.

Я горжусь собой.

Kendimle gurur duydum.

Я гордился собой.

Üzgünüm, kendimle konuşuyordum.

- Прости, это я сам с собой разговаривал.
- Простите, это я сам с собой разговаривал.

Gerçekten kendimle gurur duydum.

- Я очень гордился собой.
- Я очень гордилась собой.

Bugün kendimle çok gurur duyuyorum.

Я сегодня очень горжусь собой.

Kendimle gizli ve sessiz bir yazışma.

Безответная, откровенная переписка с самой собой.

Tom bana kendimle ilgili çok şey hatırlatıyor.

Том очень напоминает мне меня самого.

Alışılmışın dışında düşünme yeteneğim için kendimle gurur duyuyorum.

Я горжусь своей способностью мыслить нестандартно.

Tanrı, Nuh'a "Kendimle yeryüzündeki bütün canlılar arasında sürdüreceğim antlaşmanın belirtisi budur" dedi.

И сказал Бог Ною: вот знамение завета, который Я поставил между Мною и между всякою плотью, которая на земле.

Dün zekiydim ve dünyayı değiştirmek için çalıştım ve bugün akıllandım ve kendimle başladım.

Вчера я был умным и пытался изменить мир, а сегодня я стал мудрым и начал с себя.