Translation of "Odam" in Russian

0.006 sec.

Examples of using "Odam" in a sentence and their russian translations:

- Odam dağınık.
- Odam darmadağın.

У меня в комнате бардак.

Odam nerede?

Где моя комната?

- Benim odam çok küçük.
- Odam çok küçük.

- Моя комната очень маленькая.
- Комната у меня очень маленькая.

Odam bahçeye bakar.

Моя комната выходит окнами в сад.

Bu benim odam.

Это моя комната.

Odam doğuya bakıyor.

Окна моей комнаты выходят на восток.

Odam çok sıcak.

У меня в комнате очень тепло.

Odam biraz dağınık.

У меня в комнате небольшой беспорядок.

Kendi odam var.

- У меня есть своя комната.
- У меня есть собственная комната.

Odam ahır gibi.

- Моя комната - свинарник.
- У меня не комната, а свинарник.

Yatak odam karanlık.

У меня в спальне темно.

İşte benim odam.

Вот моя комната.

Burası benim odam.

Это моя комната.

Odam oldukça küçük.

- У меня довольно маленькая комната.
- Моя комната довольно маленькая.

Odam çok dağınık.

У меня в комнате полный бардак.

Odam üçüncü katta.

Моя комната на третьем этаже.

Kendi odam olmasını istiyorum.

- Я хочу свою комнату.
- Я хочу собственную комнату.
- Я хочу, чтобы у меня была своя комната.

Benim çalışma odam yukarıda.

Мой кабинет наверху.

Benim odam beş numara.

- Номер моей комнаты - пять.
- Я живу в пятом номере.

Odam bir karışıklık olmalı.

У меня в комнате, наверное, бардак.

Bu benim yatak odam.

Это моя спальня.

Benim odam çok küçük.

Моя комната очень маленькая.

Hiç kiralık odam yok.

У меня нет комнат для сдачи в аренду.

Boş bir odam var.

У меня есть свободная комната.

Odam üst katta soldadır.

Моя комната находится слева наверху.

Benim odam dördüncü katta.

Моя комната находится на четвёртом этаже.

Odam tam bir karmaşa.

У меня в комнате полный бардак.

Benim odam temiz değil.

У меня в комнате не убрано.

Odam en üst katta.

Моя комната находится на верхнем этаже.

- Odam seninkinden üç kat daha büyük.
- Odam seninkinin üç katı.

- Моя комната в три раза больше, чем твоя.
- Моя комната в три раза больше твоей.
- Моя комната в три раза больше вашей.
- Моя комната в три раза больше, чем ваша.

Odam biraz küçük ama rahat.

Мой номер немного маленький, но удобный.

O hâlâ benim odam mı?

Это всё ещё моя комната?

Evde benim kendi odam var.

- Дома у меня есть своя комната.
- Дома у меня своя комната.

Kendime ait bir odam yoktu.

У меня никогда не было собственной комнаты.

Benim odam her zaman temiz.

- Моя комната всегда чистая.
- У меня в комнате всегда чисто.
- У меня в комнате всегда убрано.

Evde kendi yatak odam var.

У меня собственная спальня дома.

Benim yatak odam Tom'unkinden daha küçük.

У меня спальня меньше, чем у Тома.

Odam seninkinin iki katı kadar büyük.

Моя комната в два раза больше твоей.

Odam üçüncü katta on dört numara.

Моя комната — четырнадцатая, на четвёртом этаже.

Keşke kendime ait bir odam olsa.

Я бы хотел иметь свою комнату.

Benim odam onunkinden 2 kat daha büyük.

Моя комната в два раза больше, чем его.

Bu benim odam. Sadece böyle içeriye dalamazsın.

Это моя комната, ты не можешь вот так сюда вламываться!

Ne işin var burada? Burası benim odam.

- Что ты здесь делаешь? Это моя комната.
- Что вы здесь делаете? Это моя комната.
- Что Вы здесь делаете? Это моя комната.

Çok güzel dağ manzarası olan bir odam vardı.

У меня был номер с прекрасным видом на горы.

Garajım ya da yatak odam dahil her nerede olursa olsun

и проводить собственные независимые исследования

Benim odam güneye baktığı için, kışın bile çok soğuk değil.

Так как моя комната обращена на юг, в ней не холодно и зимой.

Ne kadar küçük olursa olsun, kendime ait bir odam olmasını tercih ediyorum.

Я бы предпочел иметь соответственную комнату, какой бы маленькой она ни была.