1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-Russian
  4. Ordusunun

Translation of "Ordusunun" in Russian

0.006 sec.

Examples of using "Ordusunun" in a sentence and their russian translations:

Bazı devletlerin ordusu, Prusya ordusunun ise devleti vardır.

В некоторых государствах есть армия, в прусской же армии есть государство.

O kış Sırbistan ordusunun geri kalanları Arnavutluk dağlarından kaçtı.

В ту зиму остатки сербской армии бежали через албанские горы.

Kayıplar korkunç - sonuna kadar savaş Sırbistan ordusunun üçte biri tarafından öldürüldü

потери ужасны - к концу войны была убита третья часть сербской армии

Bu tür avantajlar, Mack'in Avusturya ordusunun Ulm'deki çarpıcı kuşatmasını elde etmesine yardımcı oldu.

Такие преимущества помогли ему добиться потрясающего окружения австрийской армии Мака под Ульмом.

Bennigsen'in ordusunun 40%'ı 20.000 civarında asker ölü, yaralı ya da esir durumdaydı

20 000 человек убитыми, ранеными или взятыми в плен - 40% армии Беннигсена.

İmparator tuzağa düşmeyi umarak hızla ilerledi ve Blücher ordusunun bir kısmını yok ettiler.

Император быстро продвинулся в надежде поймать и уничтожить часть армии Блюхера.

- Ruslar Napolyon'u ve ordusunu Rusya'dan kovdular.
- Ruslar Napolyon'un ve ordusunun kıçına tekmeyi bastılar.

Русские выгнали пинком под зад Наполеона и его армию из России.

Sadece Avusturyalı bir artçı ile değil, Arşidük Charles'ın ordusunun tüm gücüyle karşı karşıya kaldıkları anlaşıldı .

не только с австрийским арьергардом, но и со всей мощью армии эрцгерцога Карла.

. Korkusuz ve sonuna kadar meydan okuyan o , ordusunun çoğunun yanında boğazında bir İngiliz okuyla öldü

Бесстрашный и непокорный до конца, он умер с английской стрелой в горле вместе с