1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-Russian
  4. Söylüyorsa

Translation of "Söylüyorsa" in Russian

0.015 sec.

Examples of using "Söylüyorsa" in a sentence and their russian translations:

Ya doğruyu söylüyorsa?

Что, если она говорит правду?

Peki ya gerçeği söylüyorsa?

Что, если он говорит правду?

O ne söylüyorsa boş ver.

Мало ли что она говорит.

Tom bizi birlikte gördüğünü söylüyorsa bir yalancıdır.

Том - лжец, если говорит, что видел нас вместе.

- Tom, Mary'nin söylediğine inanmadı.
- Tom, Mary'nin söylediklerine inanmadı.
- Tom, Mary'nin söylediği şeye inanmadı.
- Tom, Mary ne söylüyorsa inanmadı.

Том не поверил тому, что сказала Мэри.

Gerçek hayatta sadece bir kez göğüs göğüse çarpışma gördüm, ama bin kez rüyalarıma girdi. Her kim savaşın korkunç bir şey olmadığını söylüyorsa savaş hakkında hiçbir şey bilmiyordur.

Я только раз видала рукопашный. Раз наяву. И тысячу - во сне. Кто говорит, что на войне не страшно, тот ничего не знает о войне.