1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-Russian
  4. Sevdiğimden

Translation of "Sevdiğimden" in Russian

0.007 sec.

Examples of using "Sevdiğimden" in a sentence and their russian translations:

Bunu sevdiğimden emin değilim.

- Не уверен, что мне это нравится.
- Не уверена, что мне это нравится.

Onu sevdiğimden emin bile değilim.

Я даже не уверена, что он мне нравится.

Dağları denizi sevdiğimden daha çok severim.

Горы я люблю больше, чем море.

Seni onu sevdiğimden daha çok seviyorum.

Я люблю тебя больше, чем её.

Tenisi futbolu sevdiğimden daha çok seviyorum.

Мне больше нравится теннис, чем футбол.

O, Tom'u benim sevdiğimden daha çok seviyor.

Она любит Тома больше, чем я.

Sen onu benim sevdiğimden daha çok seviyorsun.

Ты её любишь больше, чем я.

Sen Tom'u benim sevdiğimden daha çok seviyorsun.

- Ты любишь Тома больше, чем я.
- Вы любите Тома больше, чем я.

Seni şimdi daha önce sevdiğimden daha çok seviyorum.

- Сейчас я люблю тебя ещё больше, чем раньше.
- Сейчас я люблю вас ещё больше, чем раньше.
- Теперь я люблю тебя ещё больше, чем раньше.
- Теперь я люблю вас ещё больше, чем раньше.

Seni herhangi bir diğer kişiyi sevdiğimden daha çok seviyorum.

Я люблю тебя больше, чем кого бы то ни было.

- Tom'un seni sevdiğimi bildiğini sanmıyorum.
- Tom'un seni sevdiğimden haberi olduğunu sanmıyorum.

- Не думаю, что Том знает, что я тебя люблю.
- Не думаю, что Том знает, что я вас люблю.