Translation of "Tutuklandı" in Russian

0.014 sec.

Examples of using "Tutuklandı" in a sentence and their russian translations:

Suçlu tutuklandı.

Преступник был арестован.

Tom tutuklandı.

- Том был арестован.
- Тома арестовали.

Üçü tutuklandı.

- Трое было арестовано.
- Трое были арестованы.

Onlar tutuklandı.

Их арестовали.

O cinayetten tutuklandı.

Он был арестован за убийство.

Tom hırsızlıktan tutuklandı.

Том был задержан за кражу.

Tom da tutuklandı.

Тома тоже арестовали.

Şüphelilerin çoğu tutuklandı.

Большинство подозреваемых было арестовано.

Odadaki herkes tutuklandı.

Всех, кто был в комнате, арестовали.

Tom derhal tutuklandı.

- Том был немедленно арестован.
- Тома немедленно арестовали.

Tom yine tutuklandı.

Тома опять арестовали.

Tom dün tutuklandı.

Тома вчера арестовали.

Bir öğrenci tutuklandı.

- Одного студента арестовали.
- Один студент был арестован.
- Одна студентка была арестована.
- Одну студентку арестовали.

Üç kişi tutuklandı.

- Трёх человек арестовали.
- Три человека были арестованы.

Tom Boston'da tutuklandı.

Тома арестовали в Бостоне.

Adamların hepsi tutuklandı.

Все мужчины были арестованы.

Tom sonunda tutuklandı.

Тома наконец арестовали.

O sonunda tutuklandı.

Его наконец арестовали.

Tom tutuklandı mı?

- Тома арестовали?
- Тома задержали?
- Том был арестован?

Neden Tom tutuklandı?

- Почему Том был арестован?
- Почему Тома арестовали?

Herkes tutuklandı mı?

- Кого-нибудь арестовали?
- Кто-нибудь был арестован?

Tom yanlışlıkla tutuklandı.

Тома арестовали по ошибке.

Rosa Parks tutuklandı.

Розу Паркс арестовали.

Tom yakında tutuklandı.

Том вскоре был арестован.

Vergi kaçakçılığı suçundan tutuklandı.

- Он был арестован по обвинению в уклонении от уплаты налогов.
- Он был задержан по обвинению в уклонении от уплаты налогов.

Mary mağaza soygunculuğundan tutuklandı.

Мэри была арестована за воровство в магазине.

O kötü adam tutuklandı.

Тот плохой человек был арестован.

O, polisler tarafından tutuklandı.

- Она была арестована полицией.
- Её арестовала полиция.
- Её задержала полиция.

Tom kaç kez tutuklandı?

- Сколько раз Том был арестован?
- Сколько раз Тома арестовывали?

William polis tarafından tutuklandı.

Уильям был арестован полицией.

O az önce tutuklandı.

Тома только что арестовали.

Tom hırsızlık için tutuklandı.

Том арестовали за магазинную кражу.

Komşum dün gece tutuklandı.

- Моего соседа арестовали прошлой ночью.
- Мою соседку вчера вечером арестовали.

On üç kişi tutuklandı.

Тринадцать человек было арестовано.

Tom pazartesi günü tutuklandı.

Тома в понедельник арестовали.

Tom ne zaman tutuklandı?

- Когда Том был арестован?
- Когда Тома арестовали?

Tom Pazartesi akşamı tutuklandı.

- Том был арестован в понедельник вечером.
- Тома арестовали в понедельник вечером.

Yaklaşık 300 kişi tutuklandı.

Около трёхсот человек было арестовано.

Tom pazartesi gecesi tutuklandı.

- Том был арестован в понедельник вечером.
- Тома арестовали в понедельник вечером.

Tom geçen pazartesi tutuklandı.

Том был арестован в прошлый понедельник.

Tom saldırı için tutuklandı.

Том был арестован за нападение.

Tom geçen ay tutuklandı.

Том был арестован в прошлом месяце.

Tom Ekim ayında tutuklandı.

Том был арестован в октябре.

Tom 2013 yılında tutuklandı.

Тома арестовали в 2013 году.

Tom üç kez tutuklandı.

Тома арестовывали трижды.

Tom polisler tarafından tutuklandı.

- Тома арестовала полиция.
- Том был арестован полицией.

Oradaki binlerce insan tutuklandı.

Тысячи людей там были арестованы.

Tom aynı gün tutuklandı.

- Том был арестован в тот же день.
- Тома арестовали в тот же день.

Tom ertesi gün tutuklandı.

- Том был арестован на следующий день.
- Тома арестовали на следующий день.

Tom olay yerinde tutuklandı.

Том был арестован на месте преступления.

- 300'ü aşkın insan tutuklandı.
- 300'ü geçkin insan tutuklandı.

Было арестовано более трёхсот человек.

Arkadaşım aşırı hız yapmaktan tutuklandı.

Мой друг был задержан за превышение скорости.

Arkadaşlarından herhangi biri tutuklandı mı?

- Кого-нибудь из твоих друзей когда-нибудь арестовывали?
- Кого-нибудь из ваших друзей когда-нибудь арестовывали?
- Кого-нибудь из Ваших друзей когда-нибудь арестовывали?

Tom sarhoşken araba sürmekten tutuklandı.

- Том был арестован за вождение в нетрезвом виде.
- Тома арестовали за вождение в пьяном виде.

O, para çaldığı için tutuklandı.

Его арестовали, потому что он украл деньги.

Mary kocasını öldürdüğü için tutuklandı.

Маша была арестована за убийство своего мужа.

- Tom tutuklandı.
- Tom ele geçirildi.

Тома арестовали.

Tom sarhoş araba sürmekten tutuklandı.

Том был арестован за вождение в нетрезвом виде.

Masum bir adam yanlışlıkla tutuklandı.

По ошибке был арестован невиновный мужчина.

Tom dükkan soymak nedeniyle tutuklandı.

Том арестовали за кражу в магазине.

Tom çocuk kaçırma suçundan tutuklandı.

- Том был арестован за похищение.
- Том арестовали за похищение.

Tom bir restoranda peçete çalmaktan tutuklandı.

Тома арестовали за кражу салфетки в ресторане.

Tom dün öğleden sonra Boston'da tutuklandı.

Вчера днём Тома арестовали в Бостоне.

Dan en azından yedi kez tutuklandı.

Дэна арестовывали по крайней мере семь раз.

Tom üç kereden daha fazla tutuklandı.

Тома арестовывали более трёх раз.

1902'de tutuklandı ve Sibirya'ya sürüldü.

В 1902 году он был арестован и сослан в Сибирь.

Ne Tom ne de Mary tutuklandı.

- Ни Тома, ни Мэри не арестовали.
- Ни Том, ни Мэри не были арестованы.

Tom ehliyetsiz araç sürmek nedeniyle tutuklandı.

- Тома задержали за вождение без прав.
- Тома арестовали за езду без прав.

O, kamu fonlarını kötüye kullandığı için tutuklandı.

Его арестовали за растрату госсредств.

Tom 30 gram kokain taşıdığı için tutuklandı.

Тома арестовали за ношение 30 грамм кокаина.

Tom tutuklandı ve ve Mary'nin cinayetiyle suçlandı.

Том был арестован по обвинению в убийстве Мэри.

Tom'un öldürülmesiyle ilgili olarak iki adam tutuklandı.

- Два человека были арестованы в связи с убийством Тома.
- Двое мужчин были арестованы в связи с убийством Тома.

Tom ve Mary'nin her ikisi de tutuklandı.

И Тома, и Мэри арестовали.

Şu ana kadar ailenizde herhangi biri tutuklandı mı?

- Кого-нибудь из вашей семьи когда-нибудь арестовывали?
- Кого-либо из вашей семьи когда-либо арестовывали?

O 1902 yılında tutuklandı ve Sibirya'ya sürgüne gönderildi.

В 1902 году он был арестован и сослан в Сибирь.