1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-Russian
  4. Yapardık

Translation of "Yapardık" in Russian

0.004 sec.

Examples of using "Yapardık" in a sentence and their russian translations:

Süsler yapardık

мы привыкли делать украшения

Ne yapardık?

- Что бы мы стали делать?
- Что бы мы сделали?

Sensiz ne yapardık?

- Что бы мы без тебя делали?
- Что бы мы без вас делали?

Onsuz ne yapardık?

Что бы мы делали без неё?

Onu çok yapardık.

Мы раньше часто это делали.

Tom olmadan ne yapardık?

Что бы мы без Тома делали?

Sensiz ne yapardık bilmiyorum.

- Я не знаю, что мы без тебя делали бы.
- Не знаю, что бы мы без тебя делали.

Biz bunu birlikte yapardık.

- Мы раньше делали это вместе.
- Мы когда-то делали это вместе.

Tom'suz ne yapardık bilmiyorum.

Не знаю, что бы мы делали без Тома.

Yağmur olmasaydı, keyifli bir yolculuk yapardık.

Если бы не дождь, поездка была бы приятной.

Çok teşekkürler. Sensiz ne yapardık bilmiyorum.

- Большое спасибо! Не знаю, что бы мы без вас делали.
- Большое спасибо! Не знаю, что бы мы без тебя делали.

Sana yardım etmek için her şeyi yapardık.

Мы сделаем все, чтобы помочь вам.

Tom'a yardım etmek için her şeyi yapardık.

Мы бы сделали всё, чтобы помочь Тому.

Eğer daha fazla zamanımız olsaydı, bunu yapardık.

Если бы у нас было больше времени, мы бы это сделали.

Biz genellikle sabahları birlikte sahil boyunca bir yürüyüş yapardık.

По утрам мы частенько прогуливались вместе по берегу моря.