1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-Spanish
  4. şimdiler

Translation of "şimdiler" in Spanish

0.067 sec.

Examples of using "şimdiler" in a sentence and their spanish translations:

Bu şimdiler arka arkaya gelerek benim zamanımı oluşturuyor.

Esto ahora regresa y forma mi tiempo.

İşte bizim hayatımızdaki şimdiler arka arkaya gelerek bizim hayatımızı oluşturuyor.

Aquí en nuestra vida ahora regresamos y formamos nuestra vida.

Örnekle anlatırsak sanırım daha iyi anlayacağız. Benim hayatım boyunca şimdiler var.

Si lo explicamos con un ejemplo, creo que lo entenderemos mejor. Hay ahora en mi vida.