1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-Spanish
  4. Aferin

Translation of "Aferin" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "Aferin" in a sentence and their spanish translations:

Aferin.

- ¡Bien hecho!
- Bien hecho.

Aferin kızıma!

¡Buena chica!

Aferin size!

¡Bien hecho!

Aferin arkadaşım.

Bien hecho, amigo.

Tamam, iyi iş. Aferin.

Eso. Buen trabajo.

Aferin, böyle devam et.

Sigue así.

- Aferin!
- İyi iş çıkardın!

¡Bien hecho!

- Senin için iyi.
- Bravo.
- Aferin.
- İyi yapmışsın.

Bien por ti.

Tamam, iyi işti. Aferin. Sopayla başından yakalamak akıllıcaydı.

Eso es. Bien hecho. Fue inteligente sujetarle la cabeza con la rama.

- Aferin!
- Bravo!
- Tebrikler!
- İyi iş çıkardın!
- Aslanım benim!
- Koçum benim!

- ¡Felicidades!
- ¡Felicitaciones!
- ¡Genial!
- ¡Me quito el sombrero!
- ¡Chapó!
- ¡Bravo!

Bu akıllıca bir yöntem ve iyi bir karardı. Aferin size. Tamam.

Esa fue una buena decisión. Bien hecho. Muy bien.

İyi bir buluş oldu. Aferin size. Bakın, burada biraz ışık var, gördünüz mü?

Buen hallazgo. Bien hecho. Hay luz adelante, ¿la ven?