Translation of "Dakikada" in Spanish

0.006 sec.

Examples of using "Dakikada" in a sentence and their spanish translations:

30 dakikada vardım.

Llegué en 30 minutos.

On dakikada okula yürüyebilirim.

Puedo ir caminando a la escuela en 10 minutos.

Gol hangi dakikada atıldı?

¿En qué minuto marcaron el gol?

Dakikada kaç kelime okuyabiliyorsun?

¿Cuántas palabras por minuto eres capaz de leer?

Yürüyerek beş dakikada parka vardık.

Caminando cinco minutos llegamos al parque.

Her otuz dakikada hareket eder.

Sale cada 30 minutos.

Her otuz dakikada tuvalete koşarım.

Cada media hora tengo que salir pitando al baño.

Bir dakikada altmış saniye vardır.

Hay sesenta segundos en un minuto.

Yaklaşık 20 dakikada makyaj yaptı.

En unos 20 minutos, ella se maquilló el rostro.

Maç son dakikada iptal edildi.

El juego fue cancelado en el último minuto.

Yaklaşık otuz dakikada geri döndü.

Ella volvió después de más o menos media hora.

Bir dakikada elli kelime yazabilirim.

Puedo teclear cincuenta palabras por minuto.

Bir dakikada altmış saniye var.

Un minuto tiene sesenta segundos.

- Her on beş dakikada bir kez karıştırın.
- On beş dakikada bir karıştırın.

Remueve una vez cada quince minutos.

Otobüsler her on dakikada bir çalışır.

Los autobuses pasan cada diez minutos.

Otobüs her on dakikada bir gider.

El bus sale cada diez minutos.

O, toplantıyı son dakikada iptal etti.

Él canceló la reunión en el último minuto.

O, dört dakikada bin metre koşabilir.

Él puede recorrer mil metros en cuatro minutos.

Tren her otuz dakikada bir çalışır.

- Hay un tren cada treinta minutos.
- El tren pasa cada treinta minutos.

Her on dakikada bir otobüs kalkar.

Hay autobuses cada diez minutos.

Her otuz dakikada tıraş olur musun?

- ¿Te afeitas cada treinta minutos?
- ¿Se afeita cada treinta minutos?
- ¿Te afeitás cada treinta minutos?

Her 20 dakikada bir otobüs var.

Hay un autobús cada 20 minutos.

Bu makine dakikada 60 sayfa basabilir.

Este aparato puede imprimir sesenta páginas por minuto.

Bu adamla konuşmayı yaklaşık beş dakikada bitirdim.

Al final, hablamos como cinco minutos.

Şu trenler her üç dakikada bir çalışırlar.

Esos trenes parten cada tres minutos.

Son dakikada aklına iyi bir fikir geldi.

Se le ocurrió una buena idea a último minuto.

Burada otobüsler her on dakikada bir çalışır.

Los buses pasan cada diez minutos aquí.

Dünyanın herhangi bir yerinde her yedi dakikada bir

Cada siete minutos, un niño o niña adolescente

Ben son dakikada randevuyu iptal ettiğim için üzgünüm.

- Lamento cancelar la cita a última hora.
- Lamento cancelar la reunión a última hora.

Köpekler yaklaşık olarak dakikada otuz kez nefes alır.

Los perros respiran aproximadamente treinta veces por minuto.

Para, herhangi birini birkaç dakikada değiştirme kapasitesine sahiptir.

El dinero es capaz de cambiar a alguien en pocos minutos.

Eğer hızlı sürerse, Tom on dakikada oraya varabilir.

Tom puede llegar ahí en diez minutos si conduce rápido.

O, tam kapanmadan önce, o son dakikada dükkâna gitti.

- Él llegó a la tienda un minuto antes de que cerrara.
- Fue a la tienda en el último minuto, justo antes de que cerrara.

Ortalama bir kişi bir dakikada kaç kez göz kırpar?

¿Cuántas veces por minuto parpadea de media una persona?

Her birkaç dakikada önemli bir hayatta kalma seçimi yapmanız gerekecek.

Cada pocos minutos, tomarán una importante decisión.

Aynı zamanda her 4 dakikada bir tane taş blok yerleştirilirse

al mismo tiempo si se coloca un bloque de piedra cada 4 minutos

İnsanlar normalde dakikada 12 ile 20 kez arası nefes alır.

La gente normalmente respira de 12 a 20 veces por minuto.

O bir paraşütle atlama yapacaktı ama o son dakikada panikledi.

Se iba a tirar con paracaidas pero arrugó a último momento.

Her iki dakikada bir yeni bir boşanma davası meydana geldiğini söylediği

divorcio en la sociedad egipcia, ya que cifras oficiales procedentes de

Göz ameliyatından sonra, George her on beş dakikada bir göz damlası kullanır.

Después de la cirugía ocular, George se puso gotas en los ojos cada quince minutos.

Laura son dakikada sadece arkasını dönmek ve kaçmak için yaklaşıyor numarası yaptı.

Laura hizo amago de acercarse para en el último momento girarse y salir corriendo.

Beş devasa F1 motoru , sadece iki buçuk dakikada yarım milyon galon gazyağı ve sıvı

Sus cinco enormes motores de F1 consumieron medio millón de galones de queroseno y oxígeno

Hızlıdan kastettiği neredeyse 300 bpm [dakikada 300 vuruş] olan bir parçada her iki vuruşta bir.

Por rapido, se refiere a que cada 2 golpes en la cancion, son casi 300bpm