1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-Spanish
  4. Fikriydi

Translation of "Fikriydi" in Spanish

0.013 sec.

Examples of using "Fikriydi" in a sentence and their spanish translations:

- O, Tom'un fikriydi.
- Bu, Tom'un fikriydi.

- Era idea de Tom.
- Fue idea de Tom.

O kimin fikriydi?

- ¿De quién fue la idea?
- ¿De quién fue esa idea?

O, Tom'un fikriydi.

Fue idea de Tom.

Hepsi Tom'un fikriydi.

Todo fue idea de Tomás.

Bu onların fikriydi.

Esto fue idea suya.

O, benim kocamın fikriydi.

Fue idea de mi marido.

Bu tamamen Tom'un fikriydi.

Todo fue idea de Tomás.

Onu kovmak kimin fikriydi?

¿De quién fue la idea de despedirla?

O, onun kişisel fikriydi.

Eso fue su opinión personal.

Tom'u kovmak kimin fikriydi.

¿De quién fue la idea de despedir a Tom?

Tom'un fikriydi, benim değil. Beni suçlama.

Fue idea de Tom, no mía. No me eches la culpa.