Translation of "Gülmeye" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "Gülmeye" in a sentence and their spanish translations:

Kızlar gülmeye başladılar.

- Las niñas se pusieron a reír.
- Las niñas empezaron a reírse.

Herkes gülmeye başladı.

- Todo el mundo se empezó a reír.
- Todos empezaron a reírse.

"Gülmeye devam et." dedim.

Y le dije: "Siga riéndose".

Yarısı hemen gülmeye başladı,

La mitad empezó a reír de inmediato,

Beni çıplak görünce gülmeye başladı.

Cuando me vio desnudo, empezó a reírse.

Onlar hepsi birden gülmeye başladılar.

De repente empezaron a reírse.

Beni gördüğü an gülmeye başladı.

En el momento en que ella me vio, empezó a reír.

Mary, Tom'u çıplak görünce gülmeye başladı.

Cuando Mary vio a Tom desnudo, se puso a reír.

O histerik bir biçimde gülmeye başladı.

Él empezó a reírse de forma histérica.

O, fıkrayı anlattığında biz gülmeye başladık.

Nos pusimos a reír cuando contó el chiste.

Sinirden gülmeye başladım, oturup öylece yere baktım,

Me senté ahí, mirando al suelo y riéndome de forma nerviosa.

Insalar yavaş yavaş ama içten şekilde gülmeye başladı.

y la gente empieza a reír; lento pero seguro.

Tom gözlerinde hala gözyaşı olmasına rağmen gülmeye başladı.

A pesar de que Tom aún tenía lágrimas en los ojos, se puso a sonreír.

Bir geri zekalı gibi gülmeye ne zaman son vereceksin?

¿Cuándo te pararás de reírte como un imbécil?