Translation of "Hataların" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "Hataların" in a sentence and their spanish translations:

Hataların için onu suçlamaktan vazgeç.

Deja de culparle por tus errores.

Senin hataların için beni suçlama.

- No me culpes por tus errores.
- No me culpéis por vuestros errores.

Ve bu hataların kaynağına inmelerini sağlayan

que les permitiera informar

Her fikir doğru ve hataların bir karışımıdır.

- Toda opinión es una mezcla de la verdad y de errores.
- Cada opinión es una mezcla de verdad y desaciertos.

Hatasız kul olmaz. hataların için başka birini suçlamak daha insanidir.

Errar es humano. Culpar a otra persona de tus errores es todavía más humano.

Hatasız kul olmaz. Hataların için başka birini suçlamak daha insani.

Errar es humano. Culpar a otra persona de tus errores es todavía más humano.

Senin hataların bile sana olan saygımı azaltmaz ve arkadaşlıkta önemli olan budur.

Ni siquiera tus defectos disminuyen mi respeto por ti, y en la amistad eso es lo que cuenta.

Tatoeba Korpus'taki hataların sayısını azaltmanın bir yolu, insanları sadece kendi anadillerine çeviriler yapmaya teşvik etmek olabilir.

Una forma de reducir el número de errores en el Corpus de Tatoeba sería fomentar que la gente tradujera únicamente a su lengua materna.