Translation of "Istiyoruz" in Spanish

0.023 sec.

Examples of using "Istiyoruz" in a sentence and their spanish translations:

Gitmek istiyoruz.

- Queremos ir.
- Nosotros queremos ir.
- Queremos irnos.

Adalet istiyoruz.

Queremos justicia.

Tom'u istiyoruz.

Queremos a Tom.

Konuşmak istiyoruz.

Nos gusta conversar.

Bilgi istiyoruz.

Queremos información.

Et istiyoruz.

Queremos carne.

Onu istiyoruz.

Eso nos gustaría.

Ne istiyoruz?

¿Qué queremos?

- Partimize gelmenizi istiyoruz.
- Partimize gelmeni istiyoruz.

Queremos que vengáis a nuestra fiesta.

Şarkıyı söylemeni istiyoruz.

Queremos que tú cantes la canción.

Sizinle çalışmak istiyoruz.

Nos encantaría trabajar con usted.

Tom'la konuşmak istiyoruz.

- Queremos hablar con Tom.
- Queremos hablar con Tomás.

Biz bilmek istiyoruz.

Queremos saber.

Biz konuşmak istiyoruz.

Queremos hablar.

Biz paramızı istiyoruz.

Queremos nuestro dinero.

Eve gitmek istiyoruz.

Queremos ir a casa.

Tom'la görüşmek istiyoruz.

Queremos conocer a Tom.

Sadece konuşmak istiyoruz.

Solo queremos hablar.

Güçlü olmak istiyoruz.

Queremos ser fuertes.

Emin olmak istiyoruz.

Queremos asegurarnos.

Biz görüşmek istiyoruz.

Queremos negociar.

Kralı görmek istiyoruz.

Queremos ver al rey.

Hepimiz arzulanmak istiyoruz.

Todos nosotros queremos ser deseados.

Senin tavsiyeni istiyoruz.

Queremos su consejo.

Mutlu olmanı istiyoruz.

Queremos que seas feliz.

Biz gitmek istiyoruz.

Queremos irnos.

Dünyada barış istiyoruz.

- Queremos paz en el mundo.
- Queremos la paz mundial.

Gerçekleri bilmek istiyoruz.

Queremos saber los hechos.

Tam cümleler istiyoruz.

- Queremos frases completas.
- Queremos oraciones completas.

Onu geri istiyoruz.

Lo queremos de vuelta.

Hepimiz barış istiyoruz.

Todos deseamos la paz.

Seninle konuşmak istiyoruz.

Queremos hablar contigo.

Bir araba istiyoruz.

Queremos un coche.

Hepimiz sevilmek istiyoruz.

Todos queremos ser amados.

Biz özgürlük istiyoruz.

Queremos la libertad.

Bir tane istiyoruz.

Queremos uno de esos.

Seni geri istiyoruz.

Necesitamos que regreses.

Şirketimize katılmanızı istiyoruz.

Nos gustaría que te unieras a nuestra compañía.

Partimize gelmenizi istiyoruz.

Queremos que vengáis a nuestra fiesta.

Gerçeği istiyoruz, Tom.

Queremos la verdad, Tom.

Hepimiz cevaplar istiyoruz.

Todos queremos respuestas.

Biz dürüstlük istiyoruz.

Queremos honestidad.

Elbette kazanmak istiyoruz.

Claro que queremos ganar.

- Sadece mutlu olmanı istiyoruz.
- Sadece mutlu olmanızı istiyoruz.

Solo queremos que seas feliz.

- Bazı şarkılar söylemeni istiyoruz.
- Birkaç şarkı söylemeni istiyoruz.

- Querríamos que cantaras algunas canciones.
- Queremos que cantes algunas canciones.

- Biz şu dağa tırmanmak istiyoruz.
- Şu dağa tırmanmak istiyoruz.

- Queremos subir a esa montaña.
- Nos gustaría escalar esa montaña.

Hepimiz nedenler olsun istiyoruz.

Todos queremos un motivo.

Faşizme karşı hakkımızı istiyoruz!

¡Queremos nuestro derecho contra el fascismo!

Biz ayrı hesaplar istiyoruz.

Queremos cuentas separadas.

Daha fazla bilgi istiyoruz.

Queremos más información.

Biz yardım etmek istiyoruz.

Queremos ayudar.

Biz oy vermek istiyoruz.

Queremos votar.

Daha fazla para istiyoruz.

Queremos más plata.

Biz Tom'u görmek istiyoruz.

Queremos ver a Tom.

Sana yardım etmek istiyoruz.

Queremos ayudarte.

Bize yardım etmeni istiyoruz.

Queremos que nos ayudes.

Seninle sohbet etmek istiyoruz.

Queremos hablar con vos.

Biz grupta olmak istiyoruz.

Queremos estar en el grupo.

Sadece paramızı geri istiyoruz.

Solo queremos nuestro dinero devuelta.

Sadece birlikte olmak istiyoruz.

Solo queremos estar juntos.

Sadece Tom'la konuşmak istiyoruz.

Solo queremos hablar con Tom.

Biz yalnızca gitmeni istiyoruz.

Sencillamente queremos que te vayas.

Biz Tom'la konuşmak istiyoruz.

Queremos decirle una cosa a Tom.

Takım kaptanı olmanı istiyoruz.

Queremos que seas el capitán del equipo.

Bir şarkı söylemeni istiyoruz.

Queremos que cantes una canción.

Bu yüzden seni istiyoruz.

Por eso es por lo que te queremos a ti.

Olduğumuz gibi kalmak istiyoruz.

- Queremos seguir siendo lo que somos.
- Queremos continuar siendo lo que somos.

Hepimiz mutlu olmak istiyoruz.

Todos queremos ser felices.

Biz onu duymak istiyoruz.

Queremos oírlo.

Biz dışarıda yemek istiyoruz.

Nos gusta salir a comer.

Biz hâlâ kazanmak istiyoruz.

Todavía queremos ganar.

Biz sadece payımızı istiyoruz.

- Simplemente queremos nuestra parte.
- Queremos simplemente nuestra parte.

Daha fazla yiyecek istiyoruz.

Queremos más comida.

Birkaç şarkı söylemeni istiyoruz.

Queremos que cantes algunas canciones.

Barışçıl bir çözüm istiyoruz.

Queremos una solución pacífica.

Rezervasyonumuzu iptal ettirmek istiyoruz.

Queremos cancelar nuestra reserva.

Bu okyanus görüntüsüne bakmanızı istiyoruz.

quiero que miren esta imagen del mar.

Kısa bir video göstermek istiyoruz.

usando esta regla del no-inglés, solo por 3 meses en cada país.

Ancak işimize devam etmek istiyoruz.

Pero queremos continuar nuestro trabajo.

RH: İnsanların doğruyu söylemesini istiyoruz

RH: Sí, queremos que la gente diga la verdad.

Teknoloji sektöründe hızlı çözümler istiyoruz.

En la industria tecnológica queremos soluciones rápidas.

Ve bu duyguyu yinelemek istiyoruz.

es algo que queremos repetir.

Biz yeni bir şey istiyoruz.

- Queremos algo nuevo.
- Deseamos algo nuevo.

Bir şişe şarap daha istiyoruz.

Quisiéramos otra botella de vino.

Biz yeni bir halı istiyoruz.

Queremos una alfombra nueva.

İkimiz de filmi görmek istiyoruz.

Ambos queremos ver la película.

Hepimiz senin mutlu olmanı istiyoruz.

Todos queremos que seas feliz.