Translation of "Suçlandı" in Spanish

0.006 sec.

Examples of using "Suçlandı" in a sentence and their spanish translations:

Cinayetle suçlandı.

Él fue acusado de asesinato.

Ödleklikle suçlandı.

Le acusaron de cobardía.

Adam hırsızlıkla suçlandı.

El hombre fue acusado de robo.

Vergi kaçırmakla suçlandı.

Fue acusado de evadir impuestos.

Para çalmakla suçlandı.

Fue acusado de robar dinero.

Komplo ile suçlandı.

Fue denunciado por asociación ilícita.

Casus olmakla suçlandı.

Le acusaron de espionaje.

Tom cinayetle suçlandı.

Tom está acusado por asesinato.

O hırsızlıkla suçlandı.

Fue acusado de robo.

O, korkaklıkla suçlandı.

Le acusaron de cobardía.

Saldırı ve darptan suçlandı.

Él fue denunciado por robo y lesiones.

Bu adam hırsızlıkla suçlandı.

Este hombre fue denunciado por robo.

Tom, Mary'nin cinayetiyle suçlandı.

Tom ha sido acusado de la muerte de Mary.

Tom rüşvet vermekle suçlandı.

Tom ha sido acusado de soborno.

Kamu fonlarını israf etmekle suçlandı.

Él estaba acusado de despilfarrar fondos públicos.

O, bir kafir olmakla suçlandı.

Ella fue acusada de ser una hereje.

Tom düşmanla iş birliğinden suçlandı.

Tom fue acusado de colaborar con el enemigo.

Tom tutuklandı ve cinayetle suçlandı.

Tom fue arrestado y culpado por el homicidio.

Tom yarım yamalak işi yapmakla suçlandı.

Acusaron a Tom de hacer un trabajo descuidado.

Tom yazar kasadan para çalmakla suçlandı.

Tom fue acusado de robar dinero de la caja registradora.

Onun hatası olmamasına rağman Tom suçlandı.

Culparon a Tom, a pesar de que no fue su culpa.

Benim için sürpriz oldu, antropolog cinayetle suçlandı.

Para mi sorpresa, el antropólogo fue acusado de asesinato.

- Yalan söylemekle suçlanıyordu.
- O, yalan söylemekle suçlandı.

Ella fue acusada de mentir.

O tutuklandı ve bir casus olmakla suçlandı.

La arrestaron y acusaron de espionaje.

Onlar suçlandı ama bu onların hatası değildi.

Ellos fueron culpados, pero no fue su culpa.

Fransızlar tarafından yönlendirildi ve suçlandı Le Marchant'ın süvari.

Los franceses fueron vencidos y perseguidos por la caballería de Le Marchant.

Ve hatta bir davada siyasi muhaliflerinden birini öldürmekle suçlandı.

e incluso, en una ocasión, de asesinar a uno de sus oponentes políticos.

Benim için sürpriz oldu, ünlü psikolog çocuk kaçırmakla suçlandı.

A mi sorpresa, el connotado psicólogo fue acusado de secuestro.

Ve yüz tanıma sistemindeki bir hata yüzünden banka soygunu ile suçlandı.

basándose en un error de un sistema de reconocimiento facial.

Tom Boston'da bir trafik kazasına karıştıktan sonra sarhoşken araba sürmekten suçlandı.

Acusaron a Tom de conducir bajo los efectos del alcohol tras estar implicado en un accidente de tráfico en Boston.

Krasny'de kesilince Davout, intihara meyilli olsa bile onu kurtarmak için geri dönmediği için yaygın bir şekilde suçlandı.

se culpó ampliamente a Davout por no volverse para rescatarlo, a pesar de que hubiera sido un suicidio.