Translation of "Uygulama" in Spanish

0.012 sec.

Examples of using "Uygulama" in a sentence and their spanish translations:

Uygulama yapmama izin verin.

Déjame practicar.

Yani kısa bir uygulama olacak.

así que será una meditación muy breve.

İslamiyet'te böyle bir uygulama yoktur

No existe tal práctica en el Islam

Her gün uygulama yapman gerekli.

Practicar todos los días es extremadamente importante.

Tik Tok:DEHB nin uygulama hali.

TikTok: TDAH en forma de aplicación.

Bugün hiç uygulama yaptın mı?

¿Has practicado algo hoy?

Ayrımcılıkla ilgili yeni bir uygulama getireceğiz

presentaremos litigios de pautas y prácticas,

Çin de uygulama çağına öncülük ettiği

y China al frente de la era de la implementación,

Onun için bir uygulama var mı?

¿Hay alguna aplicación para eso?

Mutluluk telefonunuza indirebileceğiniz bir uygulama değildir.

La felicidad no es una aplicación que puedas descargar en tu teléfono.

O, evde her gün uygulama yaptı.

Practicaba todos los días en casa.

Tüm topluluğa yararlı yeni bir uygulama geliştirdiler.

desarrollaron una aplicación para ayudar a toda la comunidad.

Kafasına göre uygulama yaptığını anlatan bir filmdi

era una película sobre cómo practicaba según su cabeza

Şunun için bir uygulama (app) var mı?

¿Hay alguna aplicación para eso?

O dönemlerde asgari ücret diye bir uygulama yok

No había una práctica llamada salario mínimo en ese momento

- Pratik en iyi öğretmendir.
- Uygulama en iyi öğretmendir.

La práctica es la mejor profesora.

Pek çoğunuz gibi benim de telefonumda düzinelerce uygulama var,

Como muchos de Uds. tengo docenas de aplicaciones en mi teléfono

Sözlük şimdi Android telefonlar için bir uygulama olarak kullanılabilir.

El diccionario ahora está disponible como aplicación para teléfonos Android.

Uygulama geliştiricileri bir fonksiyonel programlama dili kullanmaya karar verdi.

Los desarrolladores de la aplicación decidieron usar un lenguaje de programación funcional.

Ten renginizi beyazlaştıran bir uygulama geliştirmek adına Facebook'la ortak oldu

e inventaron una aplicación que aclara la piel de las fotos de perfil

Uygulama, vücut kütle indeks oranını hızlı bir şekilde hesaplamanı sağlıyor.

La aplicación te permite calcular rápidamente la proporción del índice de masa corporal - IMC.

- O, evde her gün uygulama yaptı.
- Evde her gün pratik yaptı.

Practicaba todos los días en casa.

Tom, Mary ve John Cumartesi gününü yetenek gösterisi için uygulama yaparak geçirdi.

Tom, Mary y John pasaron el sábado practicando para el concurso de talentos.

IPad hakkında hoşlanmadığım tek şey Apple'ın Uygulama Mağazasında mevcut olmayan uygulamaları kolaylıkla kuramamandır.

Una cosa que no me gusta acerca del iPad es que no puedes instalar fácilmente apps que no estén disponibles a través del App Store de Apple.

Tom uygulama sırasında sol dizini incitti, bu yüzden John oyunu yerinde oynamak zorunda kaldı.

Tom se hizo daño en la rodilla izquierda entrenando, así que John tuvo que jugar en su lugar.

- Alıştırma mükemmel yapar.
- Uygulama usta yapar.
- Bıçak ne kadar çok dövülürse o kadar keskin olur.

- Práctica hace la perfección.
- La práctica hace al maestro.

Bu, onları bir ders kitabı için, bir uygulama için, bir araştırma projesi için, her şey için yeniden serbestçe kullanabileceğin anlamına gelir.

Eso quiere decir que puedes reutilizarlas libremente para un libro de texto, para una aplicación, para un proyecto de investigación, ¡para cualquier cosa!

- Teoride, teori ve pratik arasında hiçbir fark yoktur. Fakat pratikte var.
- Teoride, teori ve uygulama arasında farklılık yok. Ama uygulamada var.

En teoría, no hay ninguna diferencia entre la teoría y la práctica. Pero en la práctica sí.