1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-Spanish
  4. Vardın

Translation of "Vardın" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "Vardın" in a sentence and their spanish translations:

Zamanında vardın.

Llegaste a tiempo.

Ne zaman vardın?

- ¿Cuándo has llegado?
- ¿Cuándo llegaste?

- Onlardan önce vardın.
- Sen oraya onlar varmadan önce vardın.

Llegaste allí antes que ellos.

Bu sonuca nasıl vardın?

¿Cómo llegaste a esta conclusión?

Oraya zamanında vardın mı?

¿Llegaste ahí a tiempo?

Bir karara vardın mı?

¿Has llegado ya a una decisión?

Çin'e ne zaman vardın?

¿Cuándo llegaste a China?

Boston'a ne zaman vardın?

¿Cuándo llegaste a Boston?

Oraya ne zaman vardın?

¿Cuándo llegaste allá?

Kyoto'ya ne zaman vardın.

¿Cuándo llegaste a Kioto?

Eve ne zaman vardın?

¿Cuándo llegaste a casa?

Ölmek kolaydı, ama sen vardın.

Era fácil morir, pero llegaste tú.

Acele etmene gerek yoktu; çok erken vardın.

- No tendrías que haberte apurado; has llegado muy temprano.
- No hacía falta que se diera prisa, ha llegado demasiado pronto.

- Bir karara vardın mı?
- Karar verdin mi?

¿Ya has tomado una decisión?

- Oraya saat kaçta vardınız?
- Oraya ne zaman vardın?

¿A qué hora llegaste ahí?

Acele etmene gerek yoktu. Zaten buraya çok erken vardın.

No hacía falta que te dieras prisa. De todos modos, has llegado demasiado pronto.