Examples of using "الجناح" in a sentence and their french translations:
de Masséna vers l'aile gauche.
Ils contournent bientôt le flanc norvégien.
arrivant à l'aube sur le flanc droit de Napoléon.
tête du septième corps contre le flanc sud de la Prusse.
Davout occupait son poste habituel de l'aile droite.
À Dresde, sa charge sous la pluie et la boue a brisé l'aile gauche autrichienne
Soult a lancé une attaque de flanc qui a jeté l'ennemi dans la confusion.
flanc gauche de l'invasion et mena une campagne relativement calme.
les dernières étapes, alors que Napoléon acheva la destruction de l'aile gauche alliée.
éléments de l'aile droite persane avança vers l'ennemi à un rythme soutenu.
Grégoire commandait l'infanterie grecque expérimentée sur le flanc droit.
il commanda l'aile droite française, mais sortit habilement ses troupes de la débâcle.
tenue de l'aile gauche de Napoléon, alors que l'empereur infligeait une défaite dévastatrice aux Russes.
flanc sud stratégique de l'armée, et manqua ainsi la grande victoire d'Austerlitz.
Certaines des unités byzantines se sont tournées vers l'aide l'autre flanc, donc la poursuite de la retraite
Le flanc droit stabilisé, il se précipita à travers le champ de bataille pour aider Yazid assiégé.
C'était Gregory, le commandant de l'aile droite byzantine, réputé pour être un formidable combattant.
En amassant la plus grande partie de sa cavalerie, Khalid avait prévu d'entourer le flanc gauche byzantin.
Sur la gauche macédonienne, Alexandre ordonna au centre et au flanc gauche d'avancer lentement.
Mihai ne poursuit pas car il est toujours menacé par le flanc gauche ottoman.
manœuvre de flanc et qu'il s'est affronté aux éléments du flanc droit ottoman trop tôt.
Son rôle était de soutenir le maréchal Oudinot dans la garde du flanc nord du saillant français.
Firouz a envoyé les Immortels pour rejoindre l'attaque sur le flanc droit byzantin maintenant affaibli.
Avant longtemps, la panique s'installe et le persan le flanc droit s'est enfui dans le désarroi,
et les rives escarpées du Mill Stream divisant son aile gauche de sa droite.
Le quatrième jour de la bataille fut dévastateur pour les Arabes, en particulier pour l'aile gauche.
Le flanc gauche de l'armée de coalition est formé par l'infanterie lourde athénienne bien équipée.
Pendant ce temps, l'aile gauche ottomane est incapable de trouver un chemin à travers le marais dense.
La manœuvre audacieuse de Masséna a assuré le flanc gauche français et a gagné les éloges de Napoléon.
Mais si Davout, et non Grouchy, avait commandé l'aile droite de l'Empereur en 1815…
Suchet a été promu général de division et, en 1800, il a reçu le commandement de l' aile gauche
Il a placé Amr en charge du flanc droit, Shurahbil et Abu Ubayda au centre,
attaque, enfonçant progressivement le flanc gauche de l'ennemi… aidant à rendre la retraite autrichienne inévitable.