Translation of "القتل" in French

0.004 sec.

Examples of using "القتل" in a sentence and their french translations:

القتل الرحيم إحسانٌ.

L'euthanasie est un acte de bonté.

"القتل الرحيم إحسانٌ"

« L'euthanasie est un acte de bonté »

ظلت جريمة القتل لغزاً.

Ce meurtre demeure un mystère.

لا يمكن فصلها عن القتل الرحيم.

ne peuvent pas être différenciées de l'euthanasie.

بدأ الشرطة التحقيق في جريمة القتل.

La police a commencé à examiner l'affaire de meurtre.

ومع ذلك، فلهذه الكلمة القدرة على القتل.

Pourtant, ce mot a le pouvoir de tuer.

جرائم القتل والاغتصاب وإصدار النقود المزيفة هي جرائم.

L’homicide, le viol ou l’émission de fausse monnaie sont des crimes.

كانت تهديدات القتل لا تعد ولا تحصى، والإهانة أصبحت ثابتة.

les menaces de mort étaient continues et le harcèlement constant.

عن المرض الذي يتضخم والذي أكثر من قادر علي القتل؟

la raison même de la montée en puissance de cette maladie qui peut être mortelle ?

لكن القتل الرحيم كذلك له آثارٌ سلبيةٌ على الطبيب والطاقم الطبي.

Mais l'euthanasie pèse aussi lourd sur le médecin et l'équipe.

بينما قبل 30 عامًا، كان معدل جرائم القتل 8.5 لكل مائة ألف،

Mais il y a 30 ans, le taux d'homicide était de 8,5 pour cent mille,

‫لأن سم الأفعى الحارية‬ ‫يسري بسرعة كبيرة في الدم،‬ ‫فهو واحد من السموم‬ ‫التي يمكنها القتل في أقل من ساعة.‬

Avec l'échide carénée, les effets sont si rapides avec le sang, que ce venin peut tuer en moins d'une heure.

وكان الضحايا من الرجال والنساء والأطفال الأبرياء. ورغم ذلك اختارت القاعدة بلا ضمير قتل هؤلاء الأبرياء وتباهت بالهجوم وأكدت إلى الآن عزمها على ارتكاب القتل مجددا وبأعداد ضخمة

Les victimes étaient des hommes, des femmes et des enfants innocents de l'Amérique et de beaucoup d'autres nations qui n'avaient rien fait pour faire mal à qui que ce soit. Et pourtant Al Qaeda a choisi de tuer impitoyablement ces personnes, a revendiqué l'attaque, et même aujourd'hui déclare sa détermination à tuer en masse.