Translation of "الثروة" in German

0.002 sec.

Examples of using "الثروة" in a sentence and their german translations:

وعن طريق إحداث الثروة والفرصة،

und stellt durch das Schaffen von Wohlstand und Chancen

بدلاً من قيام الرجال المسنّين بتجميع الثروة،

Anstatt Greise Geld horten zu lassen

لتحويل حالات الفقر إلى حالات من الثروة والازدهار.

ärmliche Umstände in Reichtum und Wohlstand umzuwandeln.

تأتي الثروة إلى من يجعل الأشياء تحدث لا إلى من يترك الأشياء تحدث.

Reichtum kommt zu denen, die Dinge geschehen machen, nicht zu denen, die Dinge geschehen lassen.

لكل إنسان حق التمتع بكافة الحقوق والحريات الواردة في هذا الإعلان، دون أي تمييز، كالتمييز بسبب العنصر أو اللون أو الجنس أو اللغة أو الدين أو الرأي السياسي أو أي رأي آخر، أو الأصل الوطني أو الاجتماعي أو الثروة أو الميلاد أو أي وضع آخر، دون أية تفرقة بين الرجال والنساء.

Jeder hat Anspruch auf die in dieser Erklärung verkündeten Rechte und Freiheiten ohne irgendeinen Unterschied, etwa nach Rasse, Hautfarbe, Geschlecht, Sprache, Religion, politischer oder sonstiger Überzeugung, nationaler oder sozialer Herkunft, Vermögen, Geburt oder sonstigem Stand.