Translation of "أقوم" in Hungarian

0.007 sec.

Examples of using "أقوم" in a sentence and their hungarian translations:

وأنا أقوم بتفقده بانتظام."

magam szoktam rendszeresen ellenőrizni."

انظر كيف أقوم بذلك

Nézd, hogy csinálom.

ولكنني لن أقوم بذلك الأمر.

de én nem fogom ezt tenni.

كم أُحب أن أقوم بذلك.

Szívesen megműtöttem volna.

لذلك فإنني هنا أقوم بواجبي،

Tehát itt vagyok, teszem a dolgom,

شخصيًّا دائمًا ما أقوم بذلك.

Magam is mindig kockázatokat vállalok.

أريد أن أقوم بذلك معك.

- Veled szeretném.
- Veled szeretném csinálni.

و بالتالي هذا ما أقوم به؛

A feladatom az,

أقوم بتعليم المدراء التنفيذيين ورؤساء الدول،

Tanítok vezérigazgatókat és elnököket,

أقوم بالتمارين الرياضية لأحافظ على صحتي.

Tornázom, mert egészséges akarok maradni.

لي هو أن أقوم بأفضل ما لدي

hogy minden tőlem tellőt megtehessek,

أيجب علي أن أقوم بذلك مرة أخرى؟

Ezt újra meg kell csinálnom?

حسنا لن أقوم بالتوضيح أيهم عقل الملاكم مجددا

Rendben, most sem kell, hogy megmutassam, melyik a bokszoló agya.

أفضّل أن أتضوّر جوعاّ على أن أقوم بالسرقة.

Inkább éhezem, mint lopok.

أقوم بتعليم قادة التنمية أيًا كانت نوعية فرق العمل

Tanítok fejlesztési igazgatókat és különféle csapatokat,

لقد محوت تلك الذكرى. كان هذا أصعب شيء أقوم به.

Elfelejtettem. Ez volt a legnehezebb.

وسوف أقوم بنشر بعض البكتيريا في الهواء فوق هذا الجلد.

és fölötte a levegőben lévő néhány baktériumot.

كنتُ أقوم بمقاطعتها في منتصف جملتها وأكملُ فكرتها بالنيابة عنها.

a szavába vágtam, és befejeztem a mondatot helyette.

يتوجب علي أن أقوم بإخراج هاتفي على الأقل 200 مرة لأتفقده،

legalább kétszázszor kell elővegyem a mobilomat naponta, hogy ránézzek,

كنت أقوم بتسهيلات العمل لمجموعة من المدراء في المستوى الوظيفي المتوسط

Létrehoztam egy középvezetőkből álló csoportot,

كنت أقوم بالتغييرات في بعض الأحيان بناءً على ما كنت أسمعه،

Néha változtattam is azért, amit hallottam,

الآن، قائمة الثلاث ليست فقط أساسية للطريقة التي أقوم بها بحرفتي،

Nos, a hármasszabály nemcsak mesterségemben alap,

أنا الآن أقوم بعرض مقطع قصير لكم فيما يتعلق بتنظيف الأسنان،

Mutatok pár videó-részletet a fogmosásról,