Translation of "Per" in French

0.014 sec.

Examples of using "Per" in a sentence and their french translations:

Ik reis liever per trein dan per vliegtuig.

Je préfère voyager en train plutôt que par avion.

Ik ben daarnaartoe gegaan per bus en per trein.

J'y suis allé en bus et en train.

- Hoeveel kost het per doos?
- Hoeveel kosten ze per doos?

Combien est-ce par boîte ?

Acht roepie per dag.

Huit roupies par jour,

Dat ging per ongeluk!

C'était un accident !

Hij reisde per boot.

- Il a voyagé par bateau.
- Il voyagea par bateau.

- Ik zwem eenmaal per week.
- Ik zwem één keer per week.

Je nage une fois par semaine.

- Hoeveel besteedt ze per maand?
- Hoeveel geeft ze per maand uit?

Combien dépense-t-elle par mois?

- De potloden worden per dozijn verkocht.
- De potloden worden per twaalf verkocht.

Les crayons se vendent par douzaines.

- Hij schrijft mij eens per week.
- Hij schrijft mij eenmaal per week.

Il m’écrit une fois par semaine.

- Hoeveel boeken lees je per maand?
- Hoeveel boeken leest ge per maand?

Combien de livres lis-tu par mois ?

We eten driemaal per dag.

- Nous prenons trois repas par jour.
- Nous mangeons trois fois par jour.

Hoeveel verdient hij per maand?

Combien gagne-t-il par mois ?

Eieren worden per twaalf verkocht.

- Les œufs sont vendus à la douzaine.
- Les œufs se vendent à la douzaine.

Ik verdien €100 per dag.

- Je gagne 100 € par jour.
- Je gagne cent euros par jour.

Benzine wordt per liter verkocht.

- L'essence se vend au litre.
- L'essence est vendue au litre.

- Hij komt hier een maal per maand.
- Hij komt hier eens per maand.

Il vient ici une fois par mois.

- De vuilkar komt driemaal per week.
- De vuilniswagen komt drie keer per week.

Les éboueurs passent trois fois par semaine.

- Hoeveel keer per jaar gaat ge skiën?
- Hoeveel keer per jaar ga je skiën?

Combien de fois par an partez-vous skier ?

Het antwoord luidt 'niet per se'.

La réponse est : ils n'ont pas à le faire.

...waardoor vaak zwemmers per ongeluk verdrinken.

ce qui entraîne une noyade accidentelle des nageurs.

Gedaald van 60 uur per week

est tombé de 60 heures par semaine

Ze verdient 30 dollar per dag.

Elle gagne 30 dollars par jour.

Hij spaart tien dollar per week.

Il met dix dollars de côté chaque semaine.

Hij werkt acht uur per dag.

Il travaille huit heures par jour.

Hij verdient 300.000 yen per maand.

Il gagne 300.000 yens par mois.

Ik ging per trein naar Boston.

- Je partis en train pour Boston.
- J'ai pris le train pour Boston.

Het schot ging per ongeluk af.

Le coup est parti accidentellement.

Hoeveel boeken leest ge per maand?

- Combien de livres lis-tu par mois ?
- Combien de livres lisez-vous par mois ?

Ik ren vijf mijl per dag.

Je cours huit kilomètres par jour.

Hij ging naar school per auto.

Il est allé à l'école en voiture.

Hoeveel uur zwemt Tom per dag?

Combien d'heures par jour Tom nage-t-il ?

We komen eenmaal per jaar bijeen.

- On se rencontre une fois par an.
- Nous nous rencontrons une fois par an.

Ze rookt twintig sigaretten per dag.

Elle fume vingt cigarettes par jour.

Dat kost vijfhonderd euro per week.

Ça coûte cinq cents euros par semaine.

Hoeveel geeft hij uit per maand?

Combien dépense-t-il par mois ?

Ik loop tien kilometer per dag.

Je cours dix kilomètres chaque jour.

Hij heeft per ongeluk detergent gedronken.

Il a bu du produit nettoyant accidentellement.

Normaal eten wij driemaal per dag.

Normalement, nous avons trois repas par jour.

Hij verdient twintig dollar per dag.

Il gagne vingt dollars par jour.

Hoeveel kost de ananas per kilogram?

- Combien coûte le kilo d'ananas ?
- Combien coûte un kilo d'ananas ?

Hij komt hier eens per maand.

Il vient ici une fois par mois.

We hebben haar per ongeluk ontmoet.

Nous l'avons rencontrée par hasard.

Ze neemt eens per week kookles.

Elle prend des cours de cuisine une fois par semaine.

De potloden worden per twaalf verkocht.

Les crayons se vendent par douzaines.

Hoeveel geeft ze per maand uit?

Combien dépense-t-elle par mois?

De vuilkar komt driemaal per week.

- Le camion poubelle vient trois fois par semaine.
- Le camion à ordures vient trois fois par semaine.

De potloden worden per dozijn verkocht.

Les crayons se vendent par douzaines.

Hij schrijft mij eens per week.

Il m’écrit une fois par semaine.

- Ik voedde mijn hond twee keer per dag.
- Ik voedde mijn hond tweemaal per dag.
- Ik gaf tweemaal per dag mijn hond eten.
- Ik gaf twee keer per dag mijn hond eten.

J'avais l'habitude de nourrir mon chien deux fois par jour.

- Hoeveel maal per week neemt ge een bad?
- Hoeveel keer per week neem je een bad?

- Tu prends un bain combien de fois par semaine ?
- Combien de fois par semaine prenez-vous un bain ?
- À quelle fréquence hebdomadaire prends-tu un bain ?

- Dit toestel kan 60 pagina's per minuut printen.
- Dit toestel kan zestig pagina's per minuut afdrukken.

Cette machine arrive à imprimer 60 pages par minute.

- Hoeveel keer per week eet ge buitenshuis?
- Hoeveel keer per week eet je buiten de deur?

Combien de fois par semaine mangez-vous à l'extérieur ?

- Hoeveel kopjes koffie drinkt u gemiddeld per dag?
- Hoeveel kopjes koffie drink je gemiddeld per dag?

- En moyenne, combien de tasses de café buvez-vous par jour ?
- En moyenne, combien de tasses de café bois-tu par jour ?

- Hoeveel koolzuurhoudende dranken drinkt u gemiddeld per dag?
- Hoeveel koolzuurhoudende dranken drink je gemiddeld per dag?

- En moyenne, combien de boissons gazeuses consommez-vous par jour ?
- En moyenne, combien de boissons gazeuses consommes-tu par jour ?

...alleen al in India 5000 per jaar.

environ 5 000 par an en Inde seulement.

Dat is niet per se goed nieuws.

C'est pas vraiment une bonne nouvelle.