1. Home
  2. Translation in context
  3. Dutch-Portuguese
  4. Hoeveelheid

Translation of "Hoeveelheid" in Portuguese

1.180 sec.

Examples of using "Hoeveelheid" in a sentence and their portuguese translations:

De kwaliteit is belangrijker dan de hoeveelheid.

Qualidade é mais importante do que quantidade.

- Kwaliteit is belangrijker dan kwantiteit.
- De kwaliteit is belangrijker dan de hoeveelheid.
- Kwaliteit is belangrijker dan hoeveelheid.

- Qualidade é mais importante do que quantidade.
- Qualidade é mais importante que quantidade.
- A qualidade é mais importante que a quantidade.

U krijgt betaald overeenkomstig de hoeveelheid verricht werk.

Você será pago de acordo com a sua quantidade de trabalho.

- Kwaliteit is belangrijker dan kwantiteit.
- Kwaliteit is belangrijker dan hoeveelheid.

Qualidade é mais importante do que quantidade.

De zon geeft een ongelooflijke hoeveelheid hitte en licht af.

O Sol libera uma quantidade inacreditável de calor e luz.

De hoeveelheid arsenicum in het water is zeer gering, maar niet te verwaarlozen.

A quantidade de arsênico na água é minúscula, mas significativa.

- Tom heeft een enorme hoeveelheid werk te doen.
- Tom heeft een hoop werk te doen.

Tom tem uma tremenda quantidade de trabalho para fazer.

De hoeveelheid aan prooi maakt dit een ideaal trainingsgebied... ...voor een jonge jaguar die voor zichzelf moet zorgen.

A abundância de presas tornam este local o campo de treino ideal para um jaguar jovem que está a aprender a sobreviver sozinho.

Mensen maken zich veel meer zorgen over de eeuwigheid na hun dood dan over de eeuwigheid die zich voor hun geboorte heeft afgespeeld. Het is echter dezelfde hoeveelheid eeuwigheid, die zich uitrolt in alle richtingen vanaf het punt waar wij staan.

As pessoas se preocupam muito mais com a eternidade depois de suas mortes do que com a eternidade que aconteceu antes delas nascerem. Porem, é a mesma quantidade infinita que se desenrola em todas as direções a partir de onde nós estamos.