1. Home
  2. Translation in context
  3. Dutch-Portuguese
  4. Laatst

Translation of "Laatst" in Portuguese

0.005 sec.

Examples of using "Laatst" in a sentence and their portuguese translations:

Tom was de laatst aangekomene.

- Tom chegou por último.
- Tom foi o último a chegar.

Wie het laatst lacht, lacht het best.

Quem ri por último ri melhor.

Ik ben laatst van merk tandpasta gewisseld.

Eu recentemente troquei de marca de pasta de dente.

Wanneer heb je voor het laatst garnalen gegeten?

- Quando foi a última vez que comeste camarão?
- Quando foi a última vez que você comeu camarão?

Datum waarop deze pagina laatst werd bijgewerkt: 2010-11-03

Data da última atualização desta página: 03/11/2010.

Dit is de auto waar ik het laatst over had.

Este é carro que eu falei outro dia.

Herinner je je wanneer ik je voor het laatst zag?

Você se lembra de quando te vi pela última vez?

Wanneer heb je voor het laatst op de grond geslapen?

Quando foi a última vez que você dormiu no chão?

Hij is dikker dan toen ik hem voor het laatst zag.

Ele está mais gordo do que a última vez que o vi.

Wanneer heeft Tom Maria voor het laatst mee uit eten genomen?

Quando foi a última vez que Tom levou Mary para jantar fora?

Hoe lang is het geleden sinds je voor het laatst een brief van hem kreeg?

Quanto tempo faz desde que você recebeu uma carta dele?

Plotseling begint een van de laatst overgebleven grote apen in Azië... ...takken naar Scourfield en zijn gids te gooien.

Subitamente, um dos últimos grandes macacos na Ásia começou a lançar braços a Scourfield e ao seu guia.

Nu je het zegt, heb je de paraplu, dat je laatst zei dat je de andere dag had verloren, gevonden?

- A propósito, você encontrou o guarda-chuva que você disse ter perdido no outro dia?
- Aliás, você achou o guarda-chuva que você disse ter perdido outro dia?

- De laatste keer dat ik je zag, is twintig jaar geleden.
- Het is twintig jaar geleden dat ik je voor het laatst zag.

Faz vinte anos que não nos víamos.

- Het is twintig jaar geleden dat ik u nog gezien heb.
- De laatste keer dat ik je zag, is twintig jaar geleden.
- Het is twintig jaar geleden dat ik je voor het laatst zag.

Faz vinte anos que não nos víamos.