Translation of "Ernaar" in Turkish

0.005 sec.

Examples of using "Ernaar" in a sentence and their turkish translations:

Wil je ernaar kijken?

Buna bakmak ister misin?

Ik kijk ernaar uit.

Onu sabırsızlıkla bekliyorum.

Ik zal ernaar kijken.

Bir göz atacağım.

Je hebt het ernaar gemaakt.

Bunu sen yaptın.

Streef ernaar om alles te vereenvoudigen.

Her şeyi basitleştirmeye çalış.

Ik kijk ernaar als ik terug kom.

Geri geldikten sonra inceleyeceğim.

Tom kijkt ernaar uit je te ontmoeten.

Tom seninle tanışmayı dört gözle bekliyor.

Ik kon niet ophouden ernaar te staren.

Ben ona bakmayı durduramadım.

Ik kijk ernaar uit u te ontmoeten.

Seninle görüşmeye can atıyorum.

Verlang je ernaar om je overtuiging te verdedigen?

Kendi inançlarınızı savunmayı mı arzulamalıyız,

Het ziet ernaar uit dat het gaat regenen.

Muhtemelen yağmur yağacak.

Ik kijk ernaar uit om je te ontmoeten.

Seninle tanışmaya can atıyorum.

- Laat mij het uitzoeken.
- Ik zal ernaar kijken.

Onu inceleyeyim.

Ik streef ernaar om zoals Tom te zijn.

Tom gibi olmak için can atıyorum.

- Ik kijk ernaar uit om je met Kerstmis te zien.
- Ik kijk ernaar uit om u met Kerstmis te zien.
- Ik kijk ernaar uit om jullie met Kerstmis te zien.

Seni Noelde görmek için sabırsızlanıyorum.

Maar we wilden ernaar kijken vanuit een breder perspectief.

ama biz buna daha geniş bir pencereden bakmak istedik.

Ik kijk ernaar uit om je brief te krijgen.

Mektubunu almayı dört gözle bekliyorum.

- Streef ernaar gelukkig te zijn.
- Probeer gelukkig te zijn.

Mutlu olmaya çalış.

Het ziet ernaar uit dat het straks gaat opklaren.

Yakında hava açacak gibi görünüyor.

Het ziet ernaar uit dat het vandaag gaat regenen.

Bugün yağmur yağacak gibi görünüyor.

Het ziet ernaar uit dat hij hard berispt was.

O, fena halde azarlanmış görünüyor.

Ik kijk ernaar uit je in april te zien.

Bu nisanda seni görmeye can atıyorum.

Tom keek ernaar uit om Mary weer te zien.

Tom Mary'yi tekrar görmek için sabırsızlanıyordu.

Ik kijk ernaar uit je beter te leren kennen.

Seni daha iyi tanımak için sabırsızlanıyorum.

Het ziet ernaar uit dat Tom alleen dure kleren draagt.

Tom sadece pahalı giysiler giyer gibi görünüyor.

Ik kijk ernaar uit om weer met u te praten.

Yine konuşabilsek mutlu olacağım.

Het ziet ernaar uit dat de storm is gaan liggen.

- Fırtına sakinleşti gibi görünüyor.
- Görünüşe göre fırtına dindi.

Ik kijk ernaar uit de film met haar te kijken.

Filmi onunla izlemeyi sabırsızlıkla bekliyorum.

Het ziet ernaar uit dat ik veel fouten heb gemaakt.

Görünüyor ki çok hata yaptım.

Het ziet ernaar uit dat Tom en Maria plezier hebben.

Tom ve Mary eğleniyor gibi görünüyor.

Het ziet ernaar uit dat je het vrij druk hebt.

Sen oldukça meşgul görünüyorsun.

Ik kijk ernaar uit om dat met jou te doen.

Bunu seninle yapmayı dört gözle bekliyorum.

Het ziet ernaar uit dat het weer slecht is geworden, hé?

Hava kötüleşti gibi görünüyor, ne dersin?

We kijken ernaar uit om jou en je familie te zien.

Seni ve aileni görmeye can atıyorum.

Het ziet ernaar uit dat ze tevreden zijn met het resultaat.

Onlar sonuçtan memnun gibi görünüyorlar.

Het ziet ernaar uit dat we wat te laat zullen zijn.

Biraz geç kalacağız gibi görünüyor.

Het ziet ernaar uit dat je het heel erg druk hebt.

Gerçekten meşgul görünüyorsun.

We neigen ernaar om perfectionisme te beschouwen als een insigne van waarde.

Mükemmeliyetçiliği bir "değer" sembolü olarak görüyoruz.

Het ziet ernaar uit dat ik vanavond de hele nacht wakker blijf.

Bu akşam tüm gece uykusuz kalacağım gibi görünüyor.

Het ziet ernaar uit dat de wereld toch niet is vergaan op 21 december.

Sonuç olarak dünya 21 Aralıkta sona ermedi gibi görünüyor.

- Het ziet ernaar uit dat het gaat regenen.
- Het zal waarschijnlijk regenen.
- Waarschijnlijk regent het.

Muhtemelen yağmur yağacak.

- Het schijnt dat hij hard berispt was.
- Het ziet ernaar uit dat hij hard berispt was.

O, fena halde azarlanmış görünüyor.

- Ik kan niet wachten om je weer te zien.
- Ik kijk ernaar uit u weer te zien.

- Seni bir daha görmeyi bekleyemem.
- Seni tekrar görmek için sabırsızlanıyorum.