1. Home
  2. Translation in context
  3. English-Arabic
  4. Livelihood

Translation of "Livelihood" in Arabic

0.003 sec.

Examples of using "Livelihood" in a sentence and their arabic translations:

He explained their livelihood

شرح سبل عيشهم

Which then helps with their livelihood, it is crucial to their livelihood.

والتي تساعد بذلك في كسب رزقهم، إنها هامة لسبل عيشهم.

When what you've gotten wrong could affect your livelihood,

فما أخطأت في فهمه قد يؤثّر على رزقك،

This time the criticism here came to the people who made a middle class livelihood

هذه المرة جاءت الانتقادات إلى الأشخاص الذين كسبوا رزق الطبقة الوسطى

Everyone has the right to a standard of living adequate for the health and well-being of himself and of his family, including food, clothing, housing and medical care and necessary social services, and the right to security in the event of unemployment, sickness, disability, widowhood, old age or other lack of livelihood in circumstances beyond his control.

لكل شخص الحق في مستوى من المعيشة كاف للمحافظة على الصحة والرفاهية له ولأسرته، ويتضمن ذلك التغذية والملبس والمسكن والعناية الطبية وكذلك الخدمات الاجتماعية اللازمة، وله الحق في تأمين معيشته في حالات البطالة والمرض والعجز والترمل والشيخوخة وغير ذلك من فقدان وسائل العيش نتيجة لظروف خارجة عن إرادته.