Translation of "African" in French

0.008 sec.

Examples of using "African" in a sentence and their french translations:

Read African books.

Lisez des auteurs africains.

He's an African American.

Il est afro-américain.

She's an African American.

Elle est afro-américaine.

African-Americans and Hispanics

les Afro-Américains et les Hispaniques

"These are African American girls,

« Filles afro-américaines,

By a wonderful African sunset.

devant un coucher de soleil africain.

African green monkey in cell

Singe vert africain en cellule

You know, I'm African-American,

Je suis afro-américaine,

Namibia is an African state.

La Namibie est un État africain.

Do you have African elephants?

Avez-vous des éléphants d'Afrique ?

It's all over African American literature.

Il est partout dans la littérature afro-américaine.

In this case specifically African-Americans,

surtout les familles afro-américaines,

The antelope in an African mammal.

L'antilope est un mammifère africain.

Are building the International African American Museum.

construiront l'International African Americain Museum.

The other African can apply for asylum.

L'autre Africain peut demander l'asile.

The walls were decorated with African masks.

Les murs étaient décorés avec des masques africains.

And this is happening in many African countries.

C'est ce qui se produit dans beaucoup de pays africains.

Now, the African continent, on the other hand,

D'un autre côté, l'Afrique

On the bottom left is the African sign

en bas à gauche est le signe africain

* The translator speaks in African over the phone. *

* Le traducteur parle en africain au téléphone. *

Has dramatically limited the ability of African-Americans

a considérablement limité la capacité des Afro-Américains

African elephants have bigger ears than Asian elephants.

Les éléphants d'Afrique ont de plus grandes oreilles que les éléphants d'Asie.

An African in Arkhangelsk... can you imagine that?

Un Africain à Arkhangelsk... peux-tu imaginer ça ?

Anyone who knows anything about African hair is wondering,

N'importe qui connaissant un peu les cheveux africains se demande :

The casting call reads: "These are African American girls,

Voici l'appel à casting : « Filles afro-américaines,

Of defending the African American use of the word.

de défense de l'utilisation de ce mot pour les Afro-Américains.

When you're a tester, we're-- as an African-American,

En tant que testeuse afro-américaine,

A full-grown African elephant weighs about four tons.

Un éléphant africain adulte pèse environ quatre tonnes.

So, the South African black people called me horrible names,

Les Sud-Africains noirs me donnaient donc des surnoms horribles,

It allows for the Central African mountain gorillas, for example,

Cela permet aux gorilles des montages d'Afrique centrale, par exemple,

The first African woman to receive the Nobel Peace prize,

la première femme africaine à recevoir le prix Nobel de la paix,

The African elephant has bigger ears than the Asian elephant.

L'éléphant d'Afrique est doté d'oreilles plus grandes que l'éléphant d'Asie.

In these statistics Egypt is classed as an African nation.

Dans ces statistiques l'Égypte est classée comme pays africain.

And the same is true for African-Americans and Hispanics.

C'en est de même pour les Afro-Américains et les Hispaniques.

You know, you have African American, Asian American, French, German, Russian,

un Afro-américain, un Asio-Américain, un Français, un Allemand, un Russe,

On the African savanna, the moon is almost at its darkest.

Dans la savane africaine, la lune est presque dans sa phase la plus sombre.

The African continent now imports over 300 trillion calories a year.

Le continent africain importe aujourd'hui 300 trillions de calories par an.

The Central African Republic is called "Ködörösêse tî Bêafrîka" in Sango.

La République Centrafricaine s'appelle " Ködörösêse tî Bêafrîka " en sango.

Many times, I was the only African-American in my courses --

Bien des fois j'étais la seule Afro-Américaine en cours --

But if you look at sub-Saharan African yields in corn today,

si vous regardez les rendements actuels en maïs de l'Afrique subsaharienne,

We think more than 40 percent of the African diaspora landed here.

On pense que plus de 40 % de la diaspora africaine a débarqué ici.

Or I call 911 when I see an African American doing something

ou que j'appelle la police quand je vois un Afro-Américain

He was a hero of the African campaign in World War II.

C'était un héros de la campagne africaine de la deuxième guerre mondiale.

And the average African uses 2 to 5 gallons of water per day.

Et la moyenne africaine varie entre 9 et 20 litres.

As launch preparations were made, around 150 people, mostly African American mothers and

Pendant les préparatifs du lancement, environ 150 personnes, pour la plupart des mères afro-américaines et

The African plate, on the other hand, moves 1.5 cm annually towards the northwest direction.

La plaque africaine, en revanche, se déplace de 1,5 cm par an vers le nord-ouest

Caesar and Scipio were facing each other across the north African plain, but eventhough Scipio

César et Scipion se faisaient face à travers la plaine nord-africaine, mais même si Scipion

The congressman has been in the spotlight ever since his untoward remarks about African Americans.

Le membre du Congrès a été constamment sous les projecteurs depuis ses fâcheuses remarques sur les Afro-Étasuniens.

South African filmmaker Carlos Carvalho died after being hit in the head by a giraffe.

Le réalisateur sud-africain Carlos Carvalho est mort après s'être fait percuter la tête par une girafe.

On the open plains, each night brings a different challenge. The African savanna is getting darker.

Dans les plaines ouvertes, chaque nuit génère une nouvelle épreuve. La savane africaine s'assombrit.

In the year 2010, it was the first African country to hold a Soccer World Championship.

En l'année 2010, il a été le premier pays Africain à organiser une coupe du monde de football.

When you watch television or listen to the radio, the music which you hear is often African in origin.

Lorsque vous regardez la télévision ou écoutez la radio, la musique que vous entendez est souvent d'origine africaine.

John Locke, the well-known philosopher of freedom, was a shareholder of the Royal African Company, which bought and sold slaves.

John Locke, le philosophe bien connu de la liberté, était actionnaire de la Royal African Company, qui achetait et vendait des esclaves.

Much has been made of the fact that an African-American with the name Barack Hussein Obama could be elected President. But my personal story is not so unique.

On a beaucoup glosé du fait qu'un Afro-américain du nom de Barack Hussein Obama pouvait être élu Président. Mais mon histoire personnelle n'est pas si unique.