1. Home
  2. Translation in context
  3. English-French
  4. Avail

Translation of "Avail" in French

0.011 sec.

Examples of using "Avail" in a sentence and their french translations:

Crying is of no avail.

Ça ne sert à rien de pleurer.

But it was all for no avail.

Mais tout est vain !

I tried again, but to no avail.

J'ai réessayé, mais sans succès.

You had better avail yourself of this opportunity.

Vous devriez utiliser cette chance.

He made every effort, but to no avail.

Il a fourni beaucoup d'efforts mais en vain.

- It didn't help.
- It was of no avail.

Cela n'a pas aidé.

He attempted to climb the fence to no avail.

Il a tenté, sans succès, d'escalader la clôture.

You should avail yourself of the chance to go abroad.

Tu devrais profiter de l'opportunité d'aller à l'étranger.

We have discussed the problem several times but to no avail.

Nous avons débattu de ce problème à de nombreuses reprises mais en vain.

I have tried to overcome my shyness, but to no avail.

J'ai essayé de surmonter ma timidité, en vain.

The anxiety of sellers to avail of prices which look very high.

Le désir désespéré des vendeurs de faire usage de prix qui paraissent considérablement hauts.

He was glad to avail himself of any means to succeed in life.

Il était satisfait de se donner tous les moyens de réussir dans la vie.

They searched high and low for the missing boy but to no avail.

- Ils ont cherché par monts et par vaux le garçon disparu, mais en vain.
- Ils ont cherché partout, mais en vain, le garçon disparu.