Translation of "Semi" in French

0.004 sec.

Examples of using "Semi" in a sentence and their french translations:

Then a semi-open pasture landscape was created

Puis un paysage de pâturage semi-ouvert a été créé

I close my eyes, but I'm semi-awake.

Je ferme les yeux, mais je suis semi-éveillé.

Farm cats are usually feral or semi-feral.

Les chats de ferme sont généralement sauvages ou à moitié sauvages.

[Leif] The orangutans are a solitary, semi-solitary animal

Les orangs-outans sont des animaux pratiquement solitaires

Masséna was recalled to Paris and went into semi-retirement.

Masséna est rappelé à Paris et part en semi-retraite.

Bernadotte was sent in  semi-disgrace to the Dutch coast,  

Bernadotte a été envoyé en demi-disgrâce sur la côte hollandaise,

And we just make blocks of ice, make like this little, semi-circular dome.

On fait des blocs de glace, on fabrique un petit dôme,

In semi-disgrace, Lannes was sent as ambassador  to Portugal: a short, eventful spell in which,  

En demi-disgrâce, Lannes a été envoyé comme ambassadeur au Portugal: un court séjour mouvementé dans lequel,

But when I make mountain cheese or mountain angle cheese and semi-hard cheese, it can

Mais quand je fais du fromage de montagne ou du fromage de l'angle de montagne et du fromage à pâte demi-dure, il peut

Also in Afghanistan is a semi-literate former street thug from Jordan named Abu Musab Zarqawi.

Il y a également en Afghanistan un ex-voyou, peu instruit, de Jordanie, du nom de Abu Musab Zarqawi.

- He lives in a house built in a semi foreign style.
- He lives in a mixed japanese western styled house.

Il réside dans une maison aménagée de manière hybride, mi-japonaise mi-occidentale.