Translation of "Surprised" in French

0.013 sec.

Examples of using "Surprised" in a sentence and their french translations:

- They're surprised.
- They are surprised.

- Ils sont surpris.
- Elles sont surprises.
- Ils sont étonnés.
- Elles sont étonnées.

- You look surprised.
- You looked surprised.

- Tu as l'air surpris.
- Vous avez l'air surpris.

- Tom looks surprised.
- Tom seems surprised.

Tom semble surpris.

Um, surprised.

euh, surpris.

We're surprised.

- Nous sommes surpris.
- Nous sommes surprises.

I'm surprised.

- Je suis surpris.
- Je suis surprise.

- Norway has surprised me.
- Norway surprised me.

La Norvège me surprenait.

- I'm not really that surprised.
- I'm not that surprised.
- I'm not really surprised.

Je ne suis pas vraiment si surpris.

- It's tiny. I'm so surprised. - You're actually surprised.

- C'est minuscule. Je suis surprise. - Tu es surprise.

- Tom's reply surprised Mary.
- Tom's answer surprised Mary.

La réponse de Tom a surpris Mary.

- I was agreeably surprised.
- I was pleasantly surprised.

- J'ai été agréablement surpris.
- J'ai été agréablement surprise.

- Her silence surprised me.
- His silence surprised me.

- Son silence m'a surprise.
- Son silence m'a surpris.

- I was very surprised.
- I was really surprised.

J'étais vraiment surprise.

- I'm not surprised at all.
- I'm not the least surprised.
- I wasn't surprised at all.
- I wasn't at all surprised.

- Je n'ai pas du tout été surpris.
- Je n'étais pas du tout surprise.

We were surprised.

Nous avons été surpris.

You surprised everybody.

Tu as surpris tout le monde.

Tom sounded surprised.

Tom avait l'air surpris.

Is anyone surprised?

- Quiconque est-il surpris ?
- Qui que ce soit est-il surpris ?

Tom looked surprised.

Tom avait l'air surpris.

Don't act surprised.

- Ne fais pas comme si tu étais surpris.
- Ne fais pas comme si tu étais surprise.
- Ne faites pas comme si vous étiez surpris.
- Ne faites pas comme si vous étiez surprise.
- Ne faites pas comme si vous étiez surprises.

I'm not surprised.

- Je ne suis pas surpris.
- Je ne suis pas surprise.

She surprised me.

Elle m'a surpris.

Are you surprised?

Es-tu surpris ?

Emily was surprised.

Emilie était surprise.

She looked surprised.

- Elle eut l'air surprise.
- Elle a eu l'air surprise.

He looked surprised.

- Il eut l'air surpris.
- Il a eu l'air surpris.

You seem surprised.

Vous paraissez surpris.

You sound surprised.

- Tu sembles surprise.
- Tu sembles surpris.

I was surprised.

- Je fus étonné.
- J'ai été étonné.
- J'étais étonné.
- Je fus surpris.

Everyone was surprised.

Tout le monde fut arrêté.

Everyone looked surprised.

Tout le monde a eu l'air surpris.

Tom seems surprised.

- Tom a l'air surpris.
- Tom semble surpris.

They were surprised.

- Ils étaient surpris.
- Elles étaient surprises.

They seem surprised.

- Ils semblent surpris.
- Elles semblent surprises.

Don't look surprised.

Ne soyez pas surpris.

I surprised myself.

- Je me suis surpris.
- Je me suis surprise.

You look surprised.

Vous avez l'air surpris.

I'm very surprised.

Je suis très surpris.

That surprised Tom.

Ça a surpris Tom.

Sami was surprised.

Sami fut surpris.

They are surprised.

Ils sont étonnés.

He surprised me.

Il m'a surpris.

- His words surprised me.
- What he said surprised me.

Ce qu'il a dit m'a surpris.

- I was a little surprised.
- I was slightly surprised.

J'étais un peu surpris.

- Tom looks surprised.
- Tom seems startled.
- Tom seems surprised.

- Tom a l'air surpris.
- Tom semble surpris.

- I'm surprised Tom won.
- I'm surprised that Tom won.

- Je suis surpris que Tom ait gagné.
- Je suis surprise que Tom ait gagné.

- Tom must've been surprised.
- Tom had to have been surprised.
- Tom must have been surprised.

Tom a dû être surpris.

- I'm not at all surprised.
- I'm not surprised one bit.
- I'm not the least surprised.
- I'm not the least bit surprised.

Je ne suis pas du tout surpris.

- I am not surprised at all.
- I'm not at all surprised.
- I'm not surprised at all.

- Je ne suis pas du tout surpris.
- Je ne suis pas du tout surprise.

- I am not in the least surprised.
- I am not surprised at all.
- I'm not at all surprised.
- I'm not surprised at all.
- I'm not the least bit surprised.

Je ne suis pas du tout surpris.

- Tom looked a bit surprised.
- Tom looked a little surprised.

Tom eut l'air un peu surpris.

- None of them look surprised.
- None of them looks surprised.

- Aucun d'eux ne paraît surpris.
- Aucune d'elles n'a l'air surprise.

- I'm surprised that you're so naïve.
- I'm surprised that you're so naive.
- I'm surprised you're so naive.

- Je suis surpris que tu sois si naïf.
- Je suis surpris que vous soyez si naïf.
- Je suis surpris que vous soyez si naïve.
- Je suis surpris que tu sois si naïve.
- Je suis surpris que vous soyez si naïfs.
- Je suis surpris que vous soyez si naïves.

You will be surprised

tu seras surpris

My wife looked surprised.

Ma femme a semblé surprise.

Our teacher seemed surprised.

Notre professeur avait l'air surpris.

I was agreeably surprised.

J'ai été agréablement surpris.

He surprised his opponent.

Il surprit son opposant.

I was pleasantly surprised.

- J'ai été agréablement surpris.
- J'ai été agréablement surprise.
- Je fus agréablement surprise.

He was surprised too.

- Il fut également surpris.
- Il a été également surpris.

He was pleasantly surprised.

- Il a été agréablement surpris.
- Il fut agréablement surpris.

She was pleasantly surprised.

- Elle fut agréablement surprise.
- Elle a été agréablement surprise.

His words surprised me.

- Ses mots m'ont surpris.
- Ses paroles me surprirent.

Why are you surprised?

Pourquoi es-tu surpris ?

I'm not exactly surprised.

- Je ne suis pas tout à fait surpris.
- Je ne suis pas tout à fait surprise.

She surprised her husband.

Elle a étonné son mari.

The countess seemed surprised.

La comtesse parut surprise.