1. Home
  2. Translation in context
  3. English-German
  4. Bade

Translation of "Bade" in German

0.004 sec.

Examples of using "Bade" in a sentence and their german translations:

He bade her farewell.

Er verabschiedete sich von ihr.

He bade her adieu forever.

Er hat sich für immer von ihr verabschiedet.

She bade me good-by.

Sie verabschiedete sich von mir.

He bade farewell to the students.

Er verabschiedete sich von den Schülern.

He bade us farewell, and went away.

Er nahm Abschied von uns und ging fort.

- I bade good night to her.
- I wished her a good night.

Ich sagte ihr gute Nacht.

Then she drew her golden comb gently through Elsa's hair, and bade her go to bed.

Dann strich sie Elsa sanft mit dem güld’nen Kamm durchs Haar und hieß sie zu Bette gehen.

- I bade good night to her.
- I wished him a good night.
- I wished her a good night.

Ich sagte ihr gute Nacht.

- I bade good night to her.
- I wish him a good night.
- I wish her a good night.

Ich sagte ihr gute Nacht.

- She asked me to tell you that if you don't meet her at nine o'clock tomorrow you will never see her again.
- She bade me tell you that if you don't meet her at nine o'clock tomorrow you will never see her again.

Sie bat mich, dir mitzuteilen, dass du sie nie mehr wiedersähest, so du dich nicht morgen um neun Uhr mit ihr träfest.