Translation of "Published" in German

0.009 sec.

Examples of using "Published" in a sentence and their german translations:

- Your article was published today.
- Her article was published today.

Ihr Artikel wurde heute veröffentlicht.

Where was it published?

- Wo wurde es veröffentlicht?
- Wo wurde er veröffentlicht?
- Wo wurde sie veröffentlicht?

- When is that novel going to be published?
- When's that novel being published?
- When's that novel going to be published?

Wann wird dieser Roman herausgegeben?

Mary's book was never published.

Marias Buch ist nie veröffentlicht worden.

When was this novel published?

Wann wurde dieser Roman herausgegeben?

Your article was published today.

- Dein Artikel wurde heute veröffentlicht.
- Ihr Artikel wurde heute veröffentlicht.
- Euer Artikel wurde heute veröffentlicht.

The book was published posthumously.

Das Buch wurde nach seinem Tod veröffentlicht.

It was published in 1969.

Es wurde 1969 herausgegeben.

- When is that novel going to be published?
- When's that novel going to be published?
- When will that novel be published?

Wann wird dieser Roman herausgegeben?

- When will his new novel be published?
- When will her new novel be published?

Wann wird ihr neuer Roman veröffentlicht werden?

The company published a new magazine.

Die Firma hat eine neue Zeitschrift herausgegeben.

When will your book be published?

- Wann kommt dein Buch heraus?
- Wann wird dein Buch veröffentlicht?

The book was published in 1689.

Das Buch wurde 1689 veröffentlicht.

That these pictures will be published.

dass diese Bilder veröffentlicht werden.

This book was published in 1689.

Dieses Buch kam 1689 heraus.

She has already published two books.

Sie hat schon zwei Bücher veröffentlicht.

Tom published a book about Australia.

Tom brachte ein Buch über Australien heraus.

- The newspaper hasn't published your article yet.
- The newspaper has not yet published your article.

Die Zeitung hat euren Artikel noch nicht veröffentlicht.

They published it at the wrong time.

Sie irrten sich in der Zeit.

Will not continue to be published again

wird nicht mehr veröffentlicht

2010 he published on his platform WikiLeaks

Denn 2010 hat er über seine Plattform WikiLeaks

Which he himself has collected and published.

die er selbst gesammelt und veröffentlicht hat.

The novel was published after his death.

Dieser Roman wurde nach seinem Tod veröffentlicht.

The newspaper hasn't published his article yet.

- Die Zeitung hat seinen Artikel noch nicht gebracht.
- Die Zeitung hat seinen Artikel noch nicht veröffentlicht.

His story was published in a magazine.

Seine Geschichte wurde in einer Zeitschrift veröffentlicht.

The newspaper hasn't published our article yet.

Die Zeitung hat unseren Artikel noch nicht veröffentlicht.

When will your new novel be published?

Wann wird Ihr neuer Roman veröffentlicht?

When will their new novel be published?

- Wann wird ihr neuer Roman veröffentlicht?
- Wann wird ihr neuer Roman veröffentlicht werden?

When will her new novel be published?

Wann wird ihr neuer Roman veröffentlicht werden?

The novel has been published in paperback.

Der Roman ist als Taschenbuch erschienen.

And only last year, we finally published evidence

Erst im letzten Jahr haben wir Belege dafür veröffentlicht,

The first edition was published ten years ago.

Die erste Ausgabe ist vor zehn Jahren herausgekommen.

Professor White published his first book last year.

- Professor White hat letztes Jahr sein erstes Buch herausgegeben.
- Professor Weiß hat im letzten Jahr sein erstes Buch veröffentlicht.
- Professor Weiß hat im letzten Jahr sein erstes Buch publiziert.

A revised edition of the encyclopedia was published.

Es wurde eine veränderte Auflage der Enzyklopädie herausgebracht.

She published the book at her own expense.

- Sie gab das Buch auf eigene Kosten heraus.
- Sie hat das Buch auf eigene Kosten veröffentlicht.

The governor's speech was published in the magazine.

Die Rede de Gouverneurs wurde in der Zeitschrift veröffentlicht.

A lot of books are published every year.

Viele Bücher werden jedes Jahr herausgegeben.

The book was published after the author's death.

Das Buch wurde nach dem Tod des Autors herausgegeben.

These novels are published in French, as well.

Diese Romane sind auch auf Französisch erschienen.

Are there any newspapers published in your language?

Gibt es irgendwelche Zeitungen, die in Ihrer Sprache herausgegeben werden?

This local newspaper is published once a week.

Diese Lokalzeitung erscheint ein Mal wöchentlich.

Tom published a novel under a pen name.

Tom hat einen Roman unter einem Pseudonym veröffentlicht.

Mary published a novel under a pen name.

Maria hat einen Roman unter einem Pseudonym veröffentlicht.

Google will know because he published it first.

Google wird das wissen er hat es zuerst veröffentlicht.

published in the British journal "The Lancet" in 1990.

in der britischen „Die Lanzette“ von 1990.

The paper published a profile of its new editor.

Die Zeitung veröffentlichte ein Profil ihres neuen Redakteurs.

We spoke about an article that I had published.

Wir sprachen über einen Artikel, den ich veröffentlicht hatte.

It is published that the area is not available.

Es wird veröffentlicht, dass der Bereich nicht zur Verfügung steht.

This book was first published in the previous year.

Dieses Buch wurde erstmals im vergangenen Jahr veröffentlicht.

He has just published an interesting series of articles.

Er hat gerade eine interessante Serie von Artikeln veröffentlicht.

And I remember when I published the blog post

Und ich erinnere mich, als ich veröffentlichte den Blogbeitrag

In which I would published similar articles on Entrepreneur

in dem ich veröffentlicht hätte ähnliche Artikel über Unternehmer

In 1968, a widely read newspaper published a new feature:

1968 veröffentlichte eine vielgelesene Zeitschrift eine neue Rubrik.

He's written ten books, but hasn't published any of them.

Er hat zehn Bücher geschrieben, doch veröffentlicht hat er deren keines.

In 1981, they published their report, "Defining Death."

Der Bericht Defining Death kam 1981 heraus.

The newspaper published a hilarious parody of the president's speech.

Die Zeitung druckte eine köstliche Parodie auf die Rede des Präsidenten.

The Tatoeba Wikipedia page in Spanish has just been published.

Die spanische Tatoeba Wikipedia Seite wurde soeben veröffentlicht.

During the 60s and 70s, she published her most famous books.

- Seine berühmtesten Werke veröffentlichte er in den Sechziger- und Siebzigerjahren.
- In den 60ern und 70ern veröffentlichte sie ihre berühmtesten Bücher.

- The novel was published in paperback.
- The novel appeared in paperback.

- Der Roman ist als Taschenbuch erschienen.
- Der Roman erschien als Taschenbuch.

The first Frankfurter Allgemeine Zeitung was published seventy years ago today.

Heute vor siebzig Jahren erschien die erste Frankfurter Allgemeine Zeitung.

- Tom has written several short stories, but has not yet published a book.
- Tom has written several short stories, but hasn't yet published a book.

Tom hat schon mehrere Kurzgeschichten geschrieben, aber noch kein Buch veröffentlicht.

- We would be happy to send our book to you when it is published.
- We'd be happy to send our book to you when it's published.

Bei Drucklegung senden wir Ihnen das Buch zu.

This is a headline about my high school, published in March 2012.

Das ist eine Schlagzeile über meine Schule vom März 2012.

- When is your book coming out?
- When will your book be published?

- Wann erscheint Ihr Buch?
- Wann kommt Ihr Buch heraus?

The international language Interlingue was published in 1922 under the name Occidental.

Die internationale Sprache Interlingue wurde 1922 unter dem Namen Occidental veröffentlicht.

More Words:

your

article